Translation of "Hermosas" in Russian

Vemos hermosas playas,

Мы видим также прекрасные пляжи,

Esas personas hermosas

эти красивые люди

Ella usa hermosas pilchas.

Она носит красивую одежду.

Esas flores son hermosas.

Эти цветы красивые.

La francesas son hermosas.

Француженки красивые.

¡Estas son flores hermosas!

Это красивые цветы!

Las estrellas son hermosas.

Звёзды прекрасны.

Gracias por las hermosas flores.

Спасибо за прекрасные цветы.

Los rascacielos son estructuras hermosas.

Небоскребы — красивые сооружения.

Las mujeres tienen mejillas hermosas.

У женщин красивые щёки.

Estas flores son hermosas, ¿verdad?

Красивые цветы, правда?

Las flores hermosas tienen espinas.

У красивого цветка шипы растут.

Todas las mujeres son hermosas.

Все женщины красивые.

¡Gracias por las hermosas rosas!

Благодарю за прекрасные розы.

Los girasoles son flores hermosas.

Подсолнухи — красивые цветы.

Japón tiene muchas hermosas montañas.

В Японии много красивых гор.

Estas rosas son muy hermosas.

Эти розы очень красивые.

Produciendo visualizaciones globales hermosas, como esta,

в результате которых получаются красивые карты Земли наподобие этой.

Si esas personas hermosas se embarcaran

если эти красивые люди попали на лодки

Las rosas azules son muy hermosas.

Голубые розы очень красивы.

Él me enseñó hartas fotos hermosas.

Он показал мне множество красивых фотографий.

Tom está rodeado de mujeres hermosas.

- Том окружён красивыми женщинами.
- Тома окружают красивые женщины.

Las flores del jardín son hermosas.

Садовые цветы красивы.

Ellos me mostraron muchas fotos hermosas.

Они показали мне много прекрасных фотографий.

Estas flores son tan hermosas, ¿verdad?

Эти цветы такие красивые, не так ли?

Le gustan mucho las mujeres hermosas.

Ему очень нравятся красивые женщины.

Las mujeres de Francia son hermosas.

Французские женщины прекрасны.

En este jardín hay flores hermosas.

В этом саду растут прекрасные цветы.

Tenemos hermosas flores en el jardín.

У нас есть красивые цветы в саду.

Las playas de Francia son hermosas.

Пляжи Франции прекрасны.

Solo miren estas criaturas hermosas y fascinantes.

Взгляните на эти красивые и удивительные создания.

Las rosas de mi jardín son hermosas.

Розы в моем саду прекрасны.

Todas las hijas del rey eran hermosas.

Все дочери короля были красивыми.

En este calendario hay muchas fotografías hermosas.

В этом календаре много красивых фотографий.

Las tardes en Hawái son muy hermosas.

Вечера на Гавайях очень красивые.

Las rosas hermosas también se marchitarán algún día.

Красивые розы тоже однажды засыхают.

- Las mujeres son hermosas.
- Las mujeres son bellas.

Женщины красивы.

Todas las mujeres del mundo son muy hermosas.

Все женщины мира очень красивые.

Por desgracia, estas hermosas palabras no son mías.

К сожалению, эти прелестные слова не мои.

Las flores hermosas no siempre dan buenos frutos.

Красивые цветы хороших плодов не приносят.

- Sos hermosa.
- Eres hermoso.
- Son hermosos.
- Son hermosas.

- Ты милый.
- Ты симпатичный.
- Ты симпатичная.
- Вы симпатичный.
- Вы симпатичная.
- Вы симпатичные.

El jardín estaba lleno de hermosas flores amarillas.

Сад был полон красивых жёлтых цветов.

- Esas flores son hermosas.
- Estas flores son bonitas.

Эти цветы красивые.

Y las hermosas capas de azul en el fondo.

к слоям голубизны на фоне.

- Esas rosas son muy bonitas.
- Estas rosas son muy hermosas.

Эти розы очень красивые.

Las mujeres hermosas son a la vez cielo e infierno.

Красивые женщины — это одновременно рай и ад.

Él es un jardinero de pasatiempo, pero sus flores son hermosas.

Он начинающий садовник, но его цветы замечательные.

Japón está lleno de ciudades hermosas. Kioto y Nara, por ejemplo.

В Японии полно красивых городов. Киото и Нара, к примеру.

- Tiene unas hermosas mejillas sonrosadas.
- Ella tiene unas bonitas mejillas sonrosadas.

У неё красивые розовые щёки.

El verano es la estación en que las mujeres lucen más hermosas.

Лето — то время года, когда женщины выглядят наиболее красивыми.

Su jardín está lleno de flores muy hermosas durante todo el año.

Их сад круглый год полон очень красивых цветов.

Las mujeres son como un pétalo de una rosa - suaves y hermosas.

Женщины словно лепесток розы - нежные и красивые.

Mi país tiene hermosas playas, exuberante naturaleza y un clima primaveral perenne.

В моей стране прекрасные пляжи, пышная природа и круглогодичный весенний климат.

- La rosas de mi jardín son preciosas.
- Las rosas de mi jardín son hermosas.

- Розы в моём саду прекрасны.
- Розы в моём саду красивы.

Después de que mi maestro las corrige, mis oraciones se vuelven mucho más hermosas.

После того, как мой учитель исправляет их, мои предложения становятся намного красивее.

A mí nunca me han gustado las mujeres hermosas. Para mí, cuanto más fea, mejor.

Я никогда не любил красивых женщин. Для меня чем страшнее, тем лучше.

- Mi madre le regaló a mi abuela unas pantallas hermosas.
- Mi madre le regaló a mi abuela unos bonitos pendientes.

Мама подарила бабушке красивые серёжки.

Las mujeres hermosas mueren jóvenes (o eso dice el dicho). En ese caso, mi mujer va a vivir una larga vida.

Красивые женщины умирают молодыми (или так гласит пословица). В таком случае, моя жена будет жить долго.

Dos libélulas se aparean sobre tu cabeza. "No las sentí aterrizar ¿Todavía están en mi cabello?" -No, volvieron a huir. -¡Oh, ahora las veo, qué hermosas son!

«У тебя на голове спариваются две стрекозы». — «Я не заметила, как они на меня сели. Они всё ещё в волосах?» — «Нет, только что опять взлетели». — «О, теперь вижу. Какие они красивые!»