Translation of "énfasis" in Russian

No deberíamos poner demasiado énfasis en el dinero.

Мы не должны делать слишком большой акцент на деньгах.

Con tanto énfasis en el cuerpo y lo exterior,

И не удивительно, что, уделяя такое большое внимание

- El puso énfasis en la importancia de la educación.
- Él enfatizó en la importancia de la educación.
- Él puso énfasis en la importancia de la educación.

Он сделал акцент на важности образования.

Algunos ponen mucho más énfasis en la importancia del dinero para la vida.

Некоторые сильно преувеличивают важность денег для жизни.

- Él no trabaja con tanto énfasis como antes.
- Él no trabaja tanto como antes.

Он не так много работает, как раньше.

Bossa Nova es un estilo musical de Brasil, derivado del samba, pero con más énfasis en la melodía y menos en la percusión.

Босанова — стиль бразильской музыки на основе самбы, но с большим акцентом на мелодичность и меньшим на ударные инструменты.