Translation of "Puso" in Russian

- Él se puso rojo.
- Se puso colorado.

Он покраснел.

- Se puso un sombrero.
- Se puso sombrero.

Он надел шляпу.

¿Se puso condón?

Он надел презерватив?

Puso una queja.

Он подал жалобу.

Se puso furiosísimo.

Он очень разозлился.

Se puso colorada.

Она покраснела.

Puso una condición.

- Он поставил условие.
- Он выдвинул условие.

- El semáforo se puso rojo.
- La luz se puso roja.

Загорелся красный.

- Tom se puso las gafas.
- Tom se puso los lentes.

Том надел очки.

- Su cara se puso roja.
- Su rostro se puso rojo.

Её лицо покраснело.

¿Cuándo se puso enfermo?

Когда он заболел?

Ella se puso roja.

Она покраснела.

Ella se puso calcetines.

Она надела носки.

Él se puso senil.

Он одряхлел.

¿Dónde puso el dinero?

Куда он положил деньги?

Tom se puso nervioso.

Том занервничал.

Ahora se puso serio.

Теперь всё серьёзно.

Javier se puso rojo.

Хавьер покраснел.

Me puso realmente triste.

Это меня очень расстроило.

Tom se puso calcetines.

Том надел носки.

Tom se puso serio.

Том стал серьёзным.

Se puso a llover.

- Пошёл дождь.
- Начался дождь.

Él se puso irritado.

Он рассердился.

- El semáforo se puso rojo.
- El semáforo se puso en rojo.

- Загорелся красный свет.
- На светофоре загорелся красный.

Entonces puso una pequeña fábrica

Он основал небольшую фабрику

Se puso unos pantalones limpios.

Он надел чистые брюки.

Ella se puso su sueter.

- Она надела свитер.
- Она надела свой свитер.

Tom me puso una trampa.

Том установил ловушку.

Tom se puso su abrigo.

Том надел пальто.

Tom se puso sus lentes.

Том надел очки.

Tom se puso una corbata.

- Том надел галстук.
- Том напялил галстук.

Tom se puso sus zapatos.

- Том обулся.
- Том надел ботинки.

Tom se puso su camisa.

Том надел рубашку.

Eso me puso muy triste.

Это меня очень огорчило.

El pan se puso duro.

Хлеб зачерствел.

Él puso cara de orto.

Он сделал сердитое лицо.

Esta noticia la puso triste.

- Эта новость её огорчила.
- Это известие её огорчило.

Ella se puso el sombrero.

Она надела свою шляпку.

Ella se puso gravemente enferma.

Она серьёзно заболела.

Él se puso su sombrero.

- Он надел свою шапку.
- Он надел шляпу.
- Он надел шапку.

Tom se puso los zapatos.

- Том обулся.
- Том надел ботинки.

Tom ya puso la mesa.

Том уже накрыл на стол.

Tom se puso el pijama.

Том надел пижаму.

Tom se puso el abrigo.

Том надел пальто.

El juego se puso emocionante.

Игра стала захватывающей.

La leche se puso agria.

Молоко прокисло.

Tom se puso a correr.

Том побежал.

Tom se puso a toser.

- Том закашлял.
- Том закашлялся.
- Том начал кашлять.

Se puso como una fiera.

Он рассвирепел.

Me puso un poco triste.

От этого мне стало немного грустно.

Tom se puso las gafas.

Том надел очки.

Ella se puso a reír.

Она засмеялась.

Ken se puso su ropa.

Кен оделся.

Ella se puso a llorar.

- Она принялась плакать.
- Она начала плакать.

Se puso la chaqueta roja.

Он надел красную куртку.

Y él puso al final:

и он поставил в конец:

- Ella se sonrojó.
- Ella se puso roja.
- Ella se sonroja.
- Se puso colorada.

Она покраснела.

- Él puso el libro sobre la mesa.
- Puso el libro sobre la mesa.

Он положил книгу на стол.

- Ella le puso mucha azúcar al café.
- Ella puso mucho azúcar en el café.

Она положила в кофе много сахара.

- Ella se puso a llorar otra vez.
- Ella se puso a llorar de nuevo.

- Она снова заплакала.
- Она снова начала плакать.
- Она опять принялась плакать.

Se puso a personas en cuarentena.

Мы устроили карантины в больницах.

La noticia la puso muy triste.

- Новость её очень расстроила.
- Новость очень огорчила её.

El hombre se puso de pie.

Мужчина встал.

Ella lo puso en la caja.

- Она положила его в коробку.
- Она положила её в коробку.

Trabajó demasiado y se puso enfermo.

Он слишком много работал и заболел.

Él puso sus ideas en práctica.

Он претворил свои идеи на практике.

Se puso a silbar una melodía.

Он начал насвистывать мелодию.

Él se puso con el trabajo.

Он приступил к работе.

Apenas salió, se puso a llover.

Как только он вышел, пошёл дождь.

Tom le puso gasolina al auto.

- Том заправил машину бензином.
- Том заправился.
- Том залил в машину бензин.

Puso el libro sobre la mesa.

Он положил книгу на стол.

La situación se puso muy fea.

Ситуация сложилась очень скверная.

Ella puso su casa en venta.

Она выставила свой дом на продажу.

Un extraño se puso a hablarme.

- Со мной говорил незнакомец.
- Ко мне обратился незнакомец.
- Со мной заговорил незнакомец.

Se puso a llover a cántaros.

Ливанул дождь.

La enfermera me puso una inyección.

Медсестра сделала мне укол.

Tom puso los ojos en blanco.

Том закатил глаза.

Ella puso los ojos en blanco.

Она закатила глаза.

Él puso los ojos en blanco.

Он закатил глаза.

Alguien puso algo en mi bebida.

Кто-то что-то подмешал в мой напиток.

¿Qué puso Tom en la bolsa?

Что Том положил в сумку?