Translation of "Retroceder" in Portuguese

Fue retroceder lentamente.

é recuar gentilmente.

Es muy tarde para retroceder ahora.

É muito tarde para retroceder agora.

No podemos retroceder a nuestros tiempos juveniles.

Não podemos recuar aos nossos tempos juvenis.

Uno solo puede avanzar y retroceder en el tiempo

Só se pode avançar e voltar no tempo

Te hace retroceder y darte cuenta cuán adaptables son estos animales.

Faz-nos mesmo pensar e perceber quão adaptáveis estes animais são.

Superadas en número, las fuerzas francesas en su camino sólo podían retroceder.

As forças francesas em menor número em seu caminho poderiam apenas recuar.

- El líder pidió a sus tropas que retrocediesen.
- El líder les pidió a las tropas que retrocedieran.
- El líder mandó a las tropas retroceder.

O líder pediu às tropas que recuassem.

Moisés extendió su mano sobre el mar, y Yahvé hizo retroceder el mar mediante um fuerte viento del este que sopló toda la noche; el mar se secó y las aguas se dividieron.

Quando Moisés estendeu a mão sobre o mar, o Senhor, com um vento oriental muito forte que soprou a noite inteira, fez com que as águas se dividissem e, recuando de um lado e do outro, deixassem seco o leito do mar.