Translation of "Retorno" in Portuguese

Es el retorno.

E há o retorno.

Bueno, ya no hay retorno.

Pronto, já não há volta.

Este es un punto de no retorno. ¡Estamos entregados!

Estou no ponto sem retorno. Estamos comprometidos!

El hombre es espíritu. ¿pero que es el espíritu?. Es el yo. Pero entonces, ¿qué es el yo?. El yo es una relación que se refiere a sí misma o, dicho de otro modo, es en la relación, la orientación interna de esa relación; el yo no es la relación, sino el retorno a sí misma de la relación.

O homem é o espírito. Mas o que é o espírito? É o eu. Mas então, o que é o eu? O eu é uma relação que se refere a si mesma ou, dito de outro modo, é na relação, na orientação interna dessa relação; o eu não é a relação, mas sim o retorno a si mesma por parte da relação.