Translation of "Este" in Portuguese

este este oeste nordeste

leste leste oeste norte leste

- Traduce este texto.
- Traduzca este texto.
- Traduzcan este texto.
- Traducid este texto.
- Traducí este texto.

Traduza este texto.

- Llene este formulario.
- Llená este formulario.
- Completá este formulario.
- Completa este formulario.
- Complete este formulario.

Preencha este formulário.

- Lee este libro.
- Leed este libro.
- Lea este libro.

- Leia este livro.
- Leiam este livro.

- ¡Divertíos este verano!
- ¡Diviértete este verano!

Divirta-se neste verão!

- Ponte este suéter.
- ¡Ponete este pullover!

Coloque este suéter.

- Pruébate este suéter.
- Probate este pullover.

Prove este suéter.

- Lee este libro.
- Leed este libro.

Leia este livro.

- ¿Conoces este hotel?
- ¿Conocés este hotel?

Você conhece aquele hotel?

- Prueba este dulce.
- ¡Prueba este dulce!

- Prove este doce.
- Provem este doce.

- ¿Tiene memorizado este número?
- ¿Tienes memorizado este número?
- ¿Tenés memorizado este número?
- ¿Tienen memorizado este número?
- ¿Tenéis memorizado este número?

Memorizou este número?

- ¿Te gusta este jardín?
- ¿Le gusta este jardín?
- ¿Les gusta este jardín?
- ¿Os gusta este jardín?

- Você gosta desse jardim?
- Vocês gostam desse jardim?

Este año,

Este ano...

¿Y este?

E esta?

Compremos este.

Vamos comprar este.

Este funciona.

Este funciona.

¿Prefieres este?

- Prefere esse aqui?
- Você prefere esse aqui?

Sobre este.

sobre essa.

Este es mío, y este es tuyo.

Este é meu e esse é seu.

- Este juego es aburrido.
- Este juego aburre.

- Esse jogo está chato.
- Esse jogo é chato.

A este video y a este canal,

nesse vídeo e nesse canal

- ¿Podéis resolver este problema?
- ¿Puedes resolver este problema?
- ¿Puede resolver este problema?

- Você consegue resolver esse problema?
- Você pode resolver este problema?
- Tu podes resolver este problema?

- Este libro es tuyo.
- Este libro te pertenece.
- Este libro le pertenece.

Este livro te pertence.

- Deberías saborear este momento.
- Deberíais saborear este momento.
- Deberían saborear este momento.

Você deve saborear esse momento.

- ¿Le gusta este jardín?
- ¿Les gusta este jardín?
- ¿Os gusta este jardín?

Vocês gostam desse jardim?

- Este periódico es gratuito.
- Este periódico es gratis.
- Este diario es gratuito.

Esse jornal é de graça.

- ¿Has escrito tú este libro?
- ¿Vos escribiste este libro?
- ¿Escribiste vos este libro?

- Você escreveu esse livro?
- Você escreveu este livro?

- Este vino está delicioso.
- Este vino es sumamente exquisito.
- Este vino sabe estupendo.

- Este vinho é excepcionalmente delicioso.
- Este vinho tem um gosto ótimo.

- ¿Adónde va este libro?
- ¿Dónde va este libro?
- ¿Dónde se pone este libro?

Aonde vai este livro?

- Este vino es bueno.
- Este vino tiene buen gusto.
- Este vino sabe bien.

Este vinho é gostoso.

Este chico habla absurdamente, este chico habla mal

Esse cara fala absurdamente, esse cara fala errado

- Este es mi libro.
- Este libro es mío.

Este é o meu livro.

- Puedes usar este lápiz.
- Puedes usar este boli.

Você pode usar esta caneta.

- Este periódico es gratuito.
- Este diario es gratuito.

Este jornal não custa nada.

- Este pasaporte ha expirado.
- Este pasaporte ha caducado.

Este passaporte expirou.

- ¿Este coche es nuevo?
- ¿Este auto es nuevo?

Este carro é novo?

- ¿Qué significa este cartel?
- ¿Qué significa este letrero?

O que essa placa quer dizer?

- Este video es aburrido.
- Este video es fome.

Este vídeo é chato.

- Este es mi lugar.
- Este es mi sitio.

- Este é o meu lugar.
- Esse é meu lugar.

- Este libro es mío.
- Este libro me pertenece.

Esse livro é meu.

- Yo he escrito este libro.
- Escribí este libro.

Eu escrevi este livro.

- ¿Tú has escrito este libro?
- ¿Escribiste este libro?

- Você escreveu esse livro?
- Você escreveu este livro?

- Este vino es bueno.
- Este vino está bueno.

Este vinho é bom.

- Este cuarto es frío.
- Este cuarto está frío.

Este quarto está frio.

- ¿Este es tu automóvil?
- ¿Este es tu coche?

- Esse é o seu carro?
- Este é o seu carro?

- Este es el niño.
- Este es el muchacho.

- Eis o menino.
- Eis o garoto.

- Este ruido es molesto.
- Este boche es fastidioso.

Este barulho é irritante.

- ¿Está ocupado este asiento?
- ¿Está libre este puesto?

Este assento está ocupado?

- Jamás apretes este botón.
- Nunca presiones este botón.

Nunca aperte esse botão.

- Puedes usar este bolígrafo.
- Puedes usar este lápiz.

Você pode usar essa caneta.

- Este video es aburrido.
- Este vídeo es aburrido.

Este vídeo é chato.

- Este café está amargo.
- Este café sabe amargo.

- Este café está amargo.
- Esse café tá amargo.

- Puede usar este teléfono.
- Puedes usar este teléfono.

Você pode usar este telefone.

- Este castillo es bonito.
- Este castillo es hermoso.

Este castelo é bonito.

- ¿Puedes resolver este problema?
- ¿Puede resolver este problema?

Tu podes resolver este problema?

- Me gusta este perfume.
- Me agrada este perfume.

Gosto deste perfume.

- ¿Cuánto cuesta este sombrero?
- ¿Qué vale este sombrero?

Quanto custa este chapéu?

- ¿Está ocupado este asiento?
- ¿Está reservado este asiento?

Este assento está ocupado?

Como este estudiante.

Como esse estudante.

Miren a este. 

Olhe para ele.

Miren este lugar.

Caramba, veja este sítio.

Creamos este zub

criamos esse zub

este nutriente necesita

esse nutriente precisa

A este evento

para este evento

Escuchemos este sonido

vamos ouvir esse som

De este modo

Nesse caminho

¿Necesitas este libro?

Você precisa deste livro?

Apruebo este plan.

Aprovo este projeto.

Terminemos este debate.

Terminemos este debate.

Adoro este juego.

Eu adoro este jogo.

¿Entendés este libro?

Você entende este livro?

Quiero este teléfono.

Eu quero este celular.

¿Quién es este?

Quem é este?

Odio este color.

- Detesto essa cor.
- Detesto aquela cor.

Mira este gráfico

Olhe para esse gráfico.

Odio este juego.

- Eu odeio esse jogo.
- Odeio esse jogo.

¿Este es Tom?

Este é Tom?

¿Puedo probarme este?

- Posso provar este?
- Posso experimentar este?

Odio este lugar.

Eu odeio este lugar.

¿Conoces este hotel?

Você conhece aquele hotel?

¿En este sitio?

Lá?

Copia este archivo.

Copie este arquivo.

Bébete este zumo.

- Beba este suco.
- Bebe este suco.

Este es diferente.

Este é diferente.

Este está vacío.

Este aqui está vazio.

Este soy yo.

Este sou eu.

Este es Tom.

Esse é o Tom.

¿Probaste este pastel?

- Você experimentou este bolo?
- Você provou este bolo?

Este está lleno.

- Este está cheio.
- Este aqui está cheio.
- Esse aqui está cheio.
- Esse está cheio.

Es este libro.

É este livro.

Destruye este templo.

Destrua esse templo.