Translation of "Respiro" in Portuguese

Dame un respiro.

Dá um tempo.

Mientras respiro, espero.

- Enquanto respiro, tenho esperança.
- Enquanto respiro, eu espero.

Toma un respiro.

Descanse um pouco.

Ella dio un respiro profundo.

Ela respirou fundo.

Es la primera vez que respiro aire puro.

É a primeira vez que eu respiro ar puro.

Necesitan buenas condiciones. El clima nos dio un respiro.

Temos de ter as condições certas. O tempo amainou.

El atardecer trae un respiro del calor del día.

O pôr-do-sol traz alívio do calor do dia.

Pero como viera el faraón que le daban un respiro, se obstinó y no les hizo caso, tal como había predicho Yahvé.

Mas, aliviado por livrar-se daquele flagelo, o faraó, em vez de cumprir a promessa feita a Moisés e a Aarão, continuou se recusando a lhes dar ouvidos, tal como dissera o Senhor.