Translation of "Perderte" in Portuguese

No quiero perderte.

- Não quero te perder.
- Não quero perdê-la.
- Não quero perdê-lo.
- Não quero perdê-los.
- Não quero perdê-las.

No queremos perderte.

- Não queremos te perder.
- Não o queremos perder.
- Não a queremos perder.

Tengo miedo de perderte.

- Eu tenho medo de te perder.
- Eu tenho medo de perdê-la.
- Eu tenho medo de perdê-lo.

Ten cuidado de no perderte.

Tome cuidado, não se perca.

- No quiero perderte.
- No quiero perderla.

Não quero perdê-la.

No soporto la idea de perderte para siempre.

Eu não suporto a ideia de te perder para sempre.

¡No puedes perderte en las grandes ciudades, hay planos por todas partes!

Não é possível você se perder em grandes cidades, pois há mapas por toda parte.

Te quiero que el saber que voy a perderte hace que cada día tenga menos ilusión por vivir.

Te amo, e saber que vou te perder faz com que cada dia eu tenha menos ilusão de viver.