Translation of "Quiero" in Portuguese

- Quiero plata.
- Quiero pasta.
- Quiero guita.
- Quiero dinero.

Quero grana.

- ¡Quiero uno!
- ¡Quiero una!

Quero um!

- Quiero regresar.
- Quiero volver.

Eu quero voltar.

- Quiero verlos.
- Quiero verlas.

- Quero vê-las.
- Quero vê-los.

- Quiero ayudarte.
- Quiero ayudarle.

- Quero te ajudar.
- Quero ajudá-lo.
- Quero ajudá-la.
- Quero ajudar-te.

- Quiero conducir.
- Quiero manejar.

Quero dirigir.

- Quiero plata.
- Quiero dinero.

Quero grana.

- Quiero beberlo.
- Quiero tomármelo.

- Quero beber isso.
- Eu quero beber isso.

- Quiero este.
- Quiero esto.

- Eu quero isso.
- Quero isso.

- No quiero verte.
- No quiero verlo.
- No quiero verlos.
- No quiero verla.
- No quiero veros.
- No los quiero ver.
- No te quiero ver.

Não quero te ver.

- Quiero agua.
- Yo quiero agua.

- Quero água.
- Eu quero água.

- Te quiero.
- Yo te quiero.

- Eu te amo.
- Eu amo você.
- Eu te amo!

- Quiero divorciarme.
- Quiero el divorcio.

Quero o divórcio.

- Quiero soñar.
- Yo quiero soñar.

Eu quero sonhar

- Lo quiero explicar.
- Quiero explicar.

Eu quero explicar.

- Quiero una leche.
- Quiero leche.

Eu quero leite.

- Quiero todo.
- Lo quiero todo.

- Eu quero tudo.
- Quero tudo.

- Quiero pan.
- Yo quiero pan.

Eu quero pão.

- Quiero uno.
- Yo quiero uno.

- Quero um!
- Eu quero um.
- Eu quero uma.

- Quiero verte.
- Te quiero ver.

- Quero vê-lo.
- Quero te ver.
- Quero vê-la.
- Quero ver-te.

- Quiero tu opinión.
- Quiero vuestra opinión.
- Quiero su opinión.

Quero a sua opinião.

- Quiero un cachorro.
- Quiero un perrito.
- Quiero un cachorrito.

Quero um cachorrinho.

- Quiero adelgazar.
- Quiero perder peso.
- Quiero bajar de peso.

- Eu quero emagrecer.
- Eu quero perder peso.
- Quero perder peso.

- Quiero esa bolsa.
- Quiero aquella bolsa.
- Quiero esta bolsa.

- Eu quero aquela bolsa.
- Quero esta bolsa.

- Te quiero.
- Te amo.
- ¡Te quiero!
- Yo te quiero.

- Te amo.
- Eu te amo.
- Eu amo você.
- Eu amo vocês.
- Eu vos amo.
- Amo você.
- Amo-vos.
- Amo-te.
- Amo a ti.
- Amo a vós.
- Eu o amo.
- Te amo!

- ¡Quiero estar solo!
- ¡Quiero quedarme sola!
- ¡Quiero estar sola!

- Eu quero ficar sozinho!
- Eu quero ficar sozinha!
- Eu quero ficar só!

- Pare. No quiero.
- Para. No quiero.
- Para. No quiero hacerlo.
- Parad. No quiero.

Pare. Não quero.

- No quiero ése.
- No quiero ésa.
- Ése no lo quiero.
- Ésa no la quiero.

Eu não quero esse.

- No quiero éste.
- No quiero ésta.
- Éste no lo quiero.
- Ésta no la quiero.

- Eu não quero este.
- Eu não quero esta.

- Quiero ir contigo.
- Quiero ir con vos.
- Te quiero acompañar.

Quero ir com você.

No quiero quedarme aquí. Quiero bajar.

Não quero ficar aqui. Quero descer.

- ¡No quiero escucharte!
- No quiero escucharos.

Não quero te escutar!

- Quiero un ordenador.
- Quiero una computadora.

Quero um computador.

- Quiero un libro.
- Quiero el libro.

- Quero um livro.
- Eu quero um livro.
- Eu quero o livro.
- Quero o livro.

- No quiero saber.
- No quiero saberlo.

Não quero saber.

- Quiero ser rico.
- Quiero ser rica.

- Quero ser rico.
- Eu quero ser rica.
- Eu quero ser rico.

- Quiero ganar.
- ¡Quiero ganar!
- ¡Queremos ganar!

- Eu quero ganhar.
- Quero vencer.

- Quiero estar segura.
- Quiero estar seguro.

- Eu quero ficar seguro.
- Quero ficar seguro.
- Eu quero estar seguro.
- Eu quero ficar em segurança.
- Quero ficar em segurança.

- No quiero frijoles.
- No quiero porotos.

Eu não quero feijão.

- No quiero contároslo.
- No quiero contártelo.

- Não quero te contar.
- Não quero lhe contar.

- Te quiero.
- Te amo.
- ¡Te quiero!

- Te amo.
- Eu te amo.
- Eu amo você.

- No quiero perderte.
- No quiero perderla.

Não quero perdê-la.

- No quiero jugar.
- No quiero tocar.

- Não quero jogar.
- Eu não quero jogar.

- No quiero más.
- Ya no quiero.

Não quero mais.

- Quiero sorprenderlo.
- Quiero darle una sorpresa.

Eu quero surpreendê-lo.

- Quiero aprender hebreo.
- Quiero estudiar hebreo.

Eu quero aprender hebraico.

- No quiero conducir.
- No quiero manejar.

- Não quero dirigir.
- Eu não quero dirigir.

- Quiero cambiar.
- Quiero cambiarme la ropa.

Eu quero mudar.

- Quiero aprender inglés.
- Quiero estudiar inglés.

Eu quero estudar inglês.

- Quiero un ordenador.
- Quiero un pc.

Quero um computador.

- Me lo quiero comer.
- Quiero comérmelo.

- Eu quero comer isso.
- Eu quero comê-lo.

- Quiero esa bolsa.
- Quiero aquella bolsa.

- Eu quero aquela bolsa.
- Quero esta bolsa.

Te quiero y quiero casarme contigo.

Eu te amo e quero me casar contigo.

- Quiero esa bolsa.
- Quiero esta bolsa.

Quero esta bolsa.

- Quiero palomitas.
- Quiero palomitas de maíz.

Eu quero pipoca.

- No quiero nada más.
- Ya no quiero.
- Ya no quiero más.

- Eu não quero mais.
- Não quero mais.

- Quiero el mío.
- Yo quiero el mío.
- Yo quiero la mía.

- Eu quero a minha.
- Eu quero o meu.
- Quero o meu.
- Quero a minha.

- Quiero decirte una cosa.
- Quiero decirte algo.
- Te quiero decir algo.

- Eu quero dizer uma coisa para você.
- Quero dizer uma coisa para você.

- Quiero que prestes atención.
- Quiero que prestéis atención.
- Quiero que preste atención.
- Quiero que presten atención.

- Quero que preste atenção.
- Quero que prestem atenção.

Quiero bailar.

Quero dançar.

Quiero aprender.

Eu quero aprender.

Quiero vivir.

Eu quero viver.

Lo quiero.

- Eu quero.
- Quero.
- Eu quero isso.
- Quero isso.

Quiero creer.

Eu quero acreditar.

Quiero probarlo.

Quero tentar.

Quiero ayudar.

Eu quero ajudar.

Quiero dos.

Quero dois.

Quiero conocerte.

- Quero te conhecer.
- Quero conhecê-la.
- Quero conhecê-lo.
- Quero conhecê-los.
- Quero conhecê-las.

Quiero verlo.

- Quero ver isso.
- Eu quero ver isso.

Quiero venganza.

- Eu quero vingança.
- Quero vingança.

Quiero quedarme.

- Quero ficar.
- Eu quero ficar.

Quiero renunciar.

- Eu quero desistir.
- Eu quero parar.

Quiero ir.

Quero ir.

Quiero eso.

- Eu quero isso.
- Quero isso.
- Eu quero aquilo.
- Quero aquilo.

Quiero morir.

Eu quero morrer.

Quiero jugar.

Eu quero jogar.

Quiero confesar.

- Quero confessar.
- Eu quero me confessar.

Quiero cocinarte.

Quero cozinhar para você.