Translation of "Llovía" in Portuguese

¿Llovía en Londres?

- Estava chovendo em Londres?
- Chovia em Londres?

Aunque llovía, ella salió.

Mesmo chovendo, ela saiu.

Cogí un taxi porque llovía.

Tomei um táxi porque chovia.

Esta mañana llovía cuando tomé el autobús.

- Estava chovendo quando eu peguei o ônibus de manhã.
- Estava chovendo quando peguei o ônibus de manhã.

Llovía mucho cuando me levanté esta mañana.

Chovia muito quando me levantei hoje de manhã.

Hace varias décadas que no llovía así.

- Faz várias décadas que não chove assim.
- Há várias décadas não chovia assim.

Llovía tan fuerte que decidimos visitarlos en otra ocasión.

Chovia tão forte que decidimos visitá-los em outra ocasião.

Hace más de un siglo que no llovía tanto.

- Não chove tanto há um século.
- Faz mais de um século que não chovia tanto.

Llovía tan fuerte que decidimos visitarle en algún otro momento.

Estava chovendo tanto que nós decidimos visitá-lo outra hora.

El poeta estaba sentado solo en su pequeña habitación en una noche muy tormentosa; el viento rugía fuera, y llovía a cántaros.

O poeta estava sentado sozinho em seu pequeno quarto, numa noite muito tempestuosa; o vento rugia lá fora e caía uma chuva torrencial.