Translation of "Décadas" in Portuguese

Décadas.

décadas

Durante las últimas décadas,

durante as últimas décadas,

Pocas décadas atrás, los neurocientíficos descubrieron

Algumas décadas atrás, neurocientistas descobriram

Trabajé en esa empresa durante tres décadas.

- Trabalhei nessa empresa durante três décadas.
- Eu trabalhei nessa empresa durante três décadas.

Hace varias décadas que no llovía así.

- Faz várias décadas que não chove assim.
- Há várias décadas não chovia assim.

Se ha disparado en las últimas dos décadas.

decolou nas últimas décadas.

Es que en los próximos años y décadas,

é que, nos próximos anos ou daqui poucas décadas,

Un conflicto de décadas entre israelíes y palestinos.

um conflito de décadas entre israelenses e palestinos.

EL DESPEGUE DE VIETNAM En solo unas pocas décadas, Vietnam ha experimentado

''A DECOLAGEM DO VIETNAM'' Em somente poucas décadas, Vietnam experimentou

En las siguientes décadas, Israel luchó múltiples guerras con sus vecinos árabes

Nas próximas décadas, Israel lutou várias guerras com seus vizinhos árabes

El invierno del 2008 trajo el frío más intenso de las últimas décadas.

O inverno de 2008 trouxe o frio mais intenso das últimas décadas.

Sí, al ejército chino le quedan, como mínimo, décadas para acercarse al de Estados Unidos,

Sim, o exercito chinês ainda, no mínimo, tem décadas para aproximar se ao de os EUA.

Muy lejos, en la capital de Colombia, Bogotá, el gobierno ha intentado durante décadas frenar este problema

Longe da capital colombiana, Bogotá, o governo tem tentado por décadas frear esse problema.

En apenas una o dos décadas y será una de las dos ciudades que más crecerán de aquí

em apenas uma ou duas décadas e será uma das cidades que mais crescerão daqui

Argentina defendió por décadas que la única manera de resolver el asunto de las Malvinas es la cuestión que reivindicamos desde 1833, cuando se produjo la invasión británica, es a través del diálogo y la negociación pacífica.

A Argentina defendeu por décadas que a única maneira de resolver a questão das Malvinas e a questão que reivindicamos desde 1833, quando houve a invasão inglesa, é através do diálogo e da negociação pacífica.