Translation of "Subieron" in Japanese

Los precios subieron.

物価が上がった。

Subieron al tren.

彼らは列車に乗り込んだ。

Ellos subieron las escaleras.

彼らは階段を上がった。

Nuestras ganancias subieron como espuma.

営業成績はまさに鰻上り、というところかね。

Varios pasajeros se subieron al avión.

数人の乗客が飛行機に乗った。

Ellos subieron el refrigerador por las escaleras.

彼らは冷蔵庫を階段の上まで運び上げた。

Subieron el monte Fuji la semana pasada.

彼らは先週富士山に登った。

Parece ser que subieron a un tren equivocado.

彼らは間違った列車に乗ったらしい。

- Montaron en el avión.
- Se subieron al avión.

彼らはその飛行機に乗り込んだ。

Los niños subieron las escaleras en fila india.

子供達は一列になって二階にあがっていった。

En el último minuto, se subieron a YouTube 100 horas de video.

１分間に百時間分もの映像が YouTubeにアップロードされています

Cuatro días después, el 20 de julio, Armstrong y Aldrin subieron a su Módulo Lunar,

4日後の7月20日、アームストロングとアルドリンは月着陸船の コールサイン「イーグル」に

- ¿Están todos los pasajeros a bordo?
- ¿Subieron todos los pasajeros?
- ¿Han subido todos los pasajeros?

乗客は皆乗りましたか。

- Estaban tan cansados que no subieron a la montaña.
- Ellos estaban muy cansados para escalar la montaña.

彼らはあまりにも疲れていたので山に登らなかった。

El señor White les dijo " El precio de la habitación son 30 dólares, eso son 10 dólares por persona". Los hombres le pagaron 10 dólares cada uno y subieron a la habitación.

ホワイト氏は彼らに「お部屋の宿泊料は３０ドルですから、お一人様１０ドルとなります。」と言いました。男性達はそれぞれ１０ドルずつ支払い、部屋に上がりました。