Translation of "Avión" in Japanese

0.022 sec.

Examples of using "Avión" in a sentence and their japanese translations:

- Montaron en el avión.
- Se subieron al avión.

彼らはその飛行機に乗り込んだ。

- Prefiero viajar en avión.
- Prefiero volar en avión.

私は飛行機の方を好みます。

- Cuando viajo prefiero ir en avión.
- Prefiero viajar en avión.
- Prefiero volar en avión.

旅行するときは私は飛行機の方を好みます。

Vi un avión.

飛行機が見えた。

- ¡Qué enorme es ese avión!
- ¡Ese avión es enorme!

あの飛行機はなんて巨大なのだろう。

- Odia viajar en avión.
- Odia los viajes en avión.

彼は飛行機での旅行が大嫌いだ。

- Él se subió al avión.
- Él abordó el avión.

彼はその飛行機に乗り込んだ。

- Cuando viajo prefiero ir en avión.
- Prefiero volar en avión.

- 旅行するときは私は飛行機の方を好みます。
- 旅行するならわたしは飛行機の方が好きです。

El avión llegó puntual.

飛行機は時間どおり到着した。

Su avión despegará pronto.

彼らの飛行機はまもなく飛び立つ。

Prefiero viajar en avión.

旅行するならわたしは飛行機の方が好きです。

Nosotros abordamos el avión.

私達はその飛行機に乗った。

Quiero viajar en avión.

- 私は飛行機で旅行したい。
- 飛行機で旅をしてみたいな。

¡Ese avión es gigantesco!

この飛行機は巨大だ。

Este avión es suyo.

この飛行機は彼のものです。

- Nuestro avión volaba por sobre las nubes.
- Nuestro avión sobrevolaba las nubes.

われわれの飛行機は雲の上を飛んでいた。

- El avión hizo un aterrizaje perfecto.
- El avión realizó un aterrizaje perfecto.

その飛行機は申し分のない着陸をした。

- El avión estaba acercándose de Londres.
- El avión se aproximaba a Londres.

飛行機はロンドンに近づいていた。

- Hubo 150 pasajeros en el avión.
- Había 150 pasajeros en el avión.

飛行機には150名の乗客が乗っていた。

- Pregúntele cuándo sale el próximo avión.
- Preguntadle cuándo sale el próximo avión.

次の飛行機がいつ出るかを彼にたずねなさい。

- Quizás él ha perdido el avión.
- Él puede haber perdido el avión.

彼は飛行機に乗り遅れたかもしれない。

- ¿A qué hora sale su avión?
- ¿A qué hora sale tu avión?

あなたの飛行機は何時に出発しますか。

- Yo voy a América en avión.
- Voy a Estados Unidos por avión.

私は、飛行機でアメリカへ行くつもりだ。

¡Mira! El avión está despegando.

見なさい。その飛行機が離陸しつつあります。

¿Dan películas en el avión?

機内で映画を見られますか。

Viajamos a México en avión.

我々は飛行機でメキシコへ旅行した。

¡Mira! Hay un avión despegando.

ああ飛行機が離陸する。

El avión acaba de despegar.

飛行機はたった今離陸しました。

El avión aterrizó sin contratiempos.

飛行機は無事着陸した。

El avión voló al este.

飛行機は東に向かって飛んだ。

El avión aumentó su velocidad.

飛行機は速度を増した。

El avión aterrizó en Narita.

飛行機は成田に着陸した。

El avión sobrevoló la montaña.

飛行機は山の上を飛んだ。

El avión está por despegar.

- 飛行機は今離陸しようとしています。
- 飛行機は離陸間際だ。

El avión está justo saliendo.

飛行機はちょうど出発しようとしている。

El avión despegó con facilidad.

飛行機は、楽々と離陸した。

Ellos abordaron el mismo avión.

彼らは同じ飛行機に乗っていた。

El avión voló muy bajo.

飛行機は大変低く飛んでいた。

Compró un billete de avión.

彼は飛行機の切符を買った。

Fui en avión a Kyuushuu.

私は飛行機で九州に行った。

Hice un avión de papel.

紙飛行機だよ。

El avión salió a tiempo.

飛行機は定刻に離陸した。

Nunca he volado en avión.

- 私は飛行機に乗ったことがない。
- 私はまだ飛行機に乗ったことがない。

Tom se bajó del avión.

トムは飛行機から降りた。

- El avión está llegando a Nueva York.
- El avión se aproxima a Nueva York.

飛行機はニューヨークに接近している。

- Estaba muy nervioso cuando despegó el avión.
- Estaba muy nerviosa cuando despegó el avión.

飛行機が離陸する時は大変でした。

- Prefiero viajar en tren a volar en avión.
- Prefiero ir en tren a ir en avión.
- Prefiero viajar en tren que en avión.

- 僕は、飛行機より電車で旅をする方が好きだ。
- ぼくは飛行機より列車で旅行する方が好きだ。

Varios pasajeros se subieron al avión.

数人の乗客が飛行機に乗った。

¿Puedo llevar esto en el avión?

これは機内に持ち込めますか。

¿Viaja en barco o en avión?

あなたは船で旅行をしますか、飛行機でしますか。

Tienes suerte. El avión es puntual.

君は運がよかった。飛行機は定時運航だよ。

Fuimos a Nueva York en avión.

我々は飛行機でニューヨークへ行った。

El avión despegó hace diez minutos.

その飛行機は10分前に離陸しました。

Había cincuenta pasajeros en el avión.

その飛行機には50人の乗客がいました。

Mi avión sale a las seis.

- 私のは6時の飛行機です。
- 6時の飛行機なのです。

Perdí el avión de las dos.

2時の飛行機に乗り遅れた。

El avión despegará en diez minutos.

- 飛行機は十分後に離陸します。
- 飛行機は10分後に離陸します。

El avión llegará a las tres.

飛行機は三時に到着します。

El avión despega en una hora.

飛行機はあと一時間で離陸する。

El avión despegó a las siete.

飛行機は7時に離陸した。

El avión aterrizó treinta minutos tarde.

飛行機は30分遅れて到着した。

¿Vas en avión o en tren?

飛行機で行くのですか、それとも電車ですか。

El avión voló hacia el oeste.

飛行機が西のほうへ飛んでいった。

No le gusta viajar en avión.

彼は飛行機で旅行するのが好きではない。

Mi avión sale en una hora.

私の飛行機はあと1時間で出発です。

Él tomó el avión para América.

彼は空路でアメリカへ向けて出発した。

Cuando viajo, prefiero hacerlo en avión.

- 旅行するときは私は飛行機の方を好みます。
- 旅行するならわたしは飛行機の方が好きです。

Date prisa o perderás el avión.

急ぎなさい、そうでないと飛行機に乗り遅れるだろう。

¿Ha viajado alguna vez en avión?

これまで飛行機に乗ったことはありますか?

Él sobrevivió al accidente de avión.

- 彼は飛行機墜落事故にあったが死ななかった。
- 彼は飛行機事故で一命を取り留めた。