Translation of "Serios" in Japanese

Nuestras ciudades crean serios problemas de contaminación ambiental.

わが国の都会は深刻な汚染問題を作り出している。

La mayoría de los alumnos aquí son serios.

ここの学生は大部分がまじめである。

Que nosotros fuéramos serios y tuviéramos una profesión apropiada,

それは 子供達が真面目に生き きちんとした専門職に就くこと

serios problemas: se vio obligado a renunciar a su cargo y pasó 6 semanas en prisión.

問題に巻き込みました：彼は任務を辞任することを余儀なくされ、6週間の刑務所で過ごしました。

Tanto si los rumores eran serios como si no, en mayo los británicos y portugueses tomaron

噂が深刻かどうかにかかわらず、5月にイギリス人とポルトガル人はソウルト

- Encima de tener graves problemas, él tenía que lidiar con todo tipo de personas.
- Él tenía serios problemas, y para colmo debía tratar con gente de todo tipo.

彼は深刻な問題がある上に、ありとあらゆる型の人間を相手にしなければならなかった。