Translation of "Rico" in Japanese

0.007 sec.

Examples of using "Rico" in a sentence and their japanese translations:

- Él parece rico.
- Él parece ser rico.

- 彼は金持ちであるように思われる。
- 彼は、金持ちのように見える。

Es mejor vivir rico que morir rico.

金持ちとして死ぬよりも、金持ちとして生きる方が良い。

- Él parece rico.
- Parece que él es rico.

彼は金持ちのように思える。

Él nació rico.

彼は金持ちの家に生まれた。

Él es rico.

彼は金持ちだ。

Me volví rico.

金持ちになった。

Ojalá fuera rico.

金持ちであればいいのに。

- Él era rico sin duda.
- Él debe haber sido rico.

彼は金持ちだったにちがいない。

- Dicen que él es muy rico.
- Se dice que es muy rico.
- Dicen que es muy rico.

- 彼はとてもお金持ちだそうです。
- 彼はたいへん金持ちだそうだ。

Nutritivo, rico en proteínas.

栄養もタンパク質も豊富

Sé que eres rico.

- 君が金持ちなのは知っているよ。
- 君が金持ちなのは知ってるよ。

- Huele bien.
- ¡Huele rico!

- いい匂い。
- いい香り!

Tom no era rico.

トムは金持ちではなかった。

Está rico. Deberías probarlo.

おいしいよ。試してみるべきだよ。

No soy suficientemente rico.

私は金持ちなのに足りない。

- Eres rico.
- Eres rica.

あんた金持ちだね。

El sushi es rico.

寿司はおいしいです。

Ella lo hizo rico.

彼女が彼をお金持ちにした。

- Está claro que él es rico.
- Está claro que es rico.

彼が金持ちなのは明らかだ。

- Ojalá fuera rico.
- Ojalá fuese rico.
- Ojalá fuera rica.
- Ojalá fuese rica.
- Desearía ser rico.
- Desearía ser rica.

- 金持ちであればいいのに。
- お金持ちだったらなあ。

- Él es rico, pero no es feliz.
- Es rico, pero no feliz.

彼は裕福なのに幸せではない。

- Él trabajó para un hombre rico.
- Él trabajaba para un hombre rico.

彼はある金持ちの家の下働きをしていた。

- ¿Quieren hacerse ricos?
- ¿Quieren hacerse ricas?
- ¿Quieres ser rico?
- ¿Quiere ser rico?

金持ちになりたいですか。

- Ni soy rico ni quiero serlo.
- No soy rico, ni deseo serlo.

私は金持ちではないし、金持ちになりたくもない。

- Ojalá fuera rico.
- Ojalá fuese rico.
- Ojalá fuera rica.
- Ojalá fuese rica.

金持ちであればいいのに。

Él se ha hecho rico.

彼は金持ちになった。

Él parece haber sido rico.

- 彼は金持ちであったように見える。
- 彼は金持ちだったらしい。
- 彼は金持ちだったようです。

Creo que él es rico.

彼は金持ちだと思う。

Está lejos de ser rico.

彼はお金持ちと言うにはほど遠い。

Japón es un país rico.

日本は豊かな国です。

Él debe haber sido rico.

彼は金持ちだったにちがいない。

Él era rico sin duda.

彼は金持ちだったにちがいない。

Es rico, pero no feliz.

- 彼は金持ちだが幸せではない。
- 彼は金持ちだが、幸福ではない。
- 彼は裕福であるにもかかわらず幸福ではない。

Yo era un hombre rico.

私は金持ちでした。

Es rico, ¡no necesita dinero!

彼は金持ちで、彼にお金なんて必要ないんだ。

Él parecía haber sido rico.

- 彼は金持ちであったかのように見えた。
- 彼は金持ちだったらしかった。

Dicen que es muy rico.

彼はとてもお金持ちだそうです。

Tom quiere hacerse rico rápido.

トムはとっとと金持ちになりたい。

Soy más rico que Tom.

僕はトムより裕福です。

EE. UU. es rico en petróleo.

アメリカは石油が豊富だ。

Nuestro país es rico en productos.

わが国は生産物に富んでいる。

- Sabe muy bueno.
- Está muy rico.

とてもおいしいよ。

Es rico el aire del bosque.

森林の空気はおいしい。

Aunque es rico, no es feliz.

- 彼は金持ちであるにもかかわらず、幸せではない。
- 彼は金持ちだが、幸福ではない。

Él es rico y yo pobre.

彼は金持ちで、私は貧乏だ。

Se dice que él es rico.

彼は金持ちだそうだ。

Él es rico, pero es malo.

彼は金持ちだが不親切だ。

Él habla como si fuera rico.

彼はあたかも金持ちのような口の利き方をする。

Está claro que él es rico.

彼が金持ちなのは明らかだ。

¡No me interesa si es rico!

金持ちかどうかどうでもいいって!

Ni soy rico ni quiero serlo.

- 私は金持ちではないし、またそうなりたいとも思わない。
- 私は金持ちではないし、なりたいとも思わない。

Aunque sea rico, no es feliz.

- 彼は金持ちだが幸せではない。
- 彼は裕福であるにもかかわらず幸福ではない。

Él es rico, sin embargo antipático.

彼はお金持ちだが、親切ではない。

- Quiero ser rico.
- Quiero ser rica.

私はお金持ちになりたいです。

Este pescado crudo fresco está rico.

この新鮮な生魚はおいしい。

Ojalá fuera tan rico como él.

私が彼と同じくらい金持ちだったらよいのだが。

Tom sueña con ser muy rico.

トムは大金持ちになるのが夢だ。

El padre de Tom es rico.

- トムのお父さんはお金持ちです。
- トムのお父ちゃん、リッチだよな。

Este país es rico en carbón.

この国は石炭に恵まれている。

Ese país es rico en petróleo.

あの国は石油が豊富だ。

Tom obviamente era un hombre rico.

トムって明らかにお金持ちだった。

Este bosque es rico en biodiversidad.

この森は、多様性に富んでいます。

¡Mi mamá hizo un desayuno rico!

ママがね、美味しい朝ご飯を作ったよ!

- Aunque sea rico, no es feliz.
- A pesar de ser rico, él no es feliz.

- 彼は裕福なのに幸せではない。
- 彼は金持ちだが幸せではない。
- 彼は裕福であるにもかかわらず幸福ではない。

- Si hubiera sido rico, os habría dado dinero.
- Si hubiera sido rico, te habría dado dinero.

もし私がお金持ちであったなら、君に少しお金をあげたのですが。

Antiguamente vivía un rico en este pueblo.

昔この街に1人の金持ちが住んでいた。

Cuanto más rico era, más quería serlo.

- 金持ちになるにつれて、彼はますます欲深くなった。
- 金持ちになればなるほど、彼の欲望はつきなかった。

No soy tan rico como solía ser.

以前ほど金持ちではない。

El país es rico en recursos naturales.

- その国は天然資源に恵まれている。
- その国は天然資源が豊かだ。

Ese país es rico en recursos naturales.

- その国は鉱物資源に恵まれている。
- その国は鉱産物が豊富です。

Ella se casó con un rico comerciante.

彼女は金持ちの商人と結婚した。

Él es rico, pero trabaja con afán.

彼は金持ちだが一生懸命働いている。

Él es rico. Además tiene buena educación.

彼は金持ちだ。そのうえ、育ちがいい。

Se dice que él era muy rico.

彼は以前、大変な金持ちだったと言われる。

Japón es muy rico en bellos paisajes.

日本は美しい景色に富んでいる。

Se hizo rico gracias a los terrenos.

土地で彼は成り金になった。