Translation of "Lazos" in Japanese

lazos de sangre, dialectos, libros y poemas,

血筋や方言や本や詩や

Los lazos de una firme amistad nos unen.

私たちは互いに固い友情の絆で結ばれている。

Alta presión, lazos rompiéndose, retenidos contra la pared.

キツすぎる束縛は もうおしまい

Creando fuertes lazos entre las familias y las escuelas.

強い協力関係を築くことで この力を利用することができます

Como maestra, sé que mi papel es crear lazos en la comunidad.

教師として 私の役割は コミュニティを築くことです

Solo las madres y las crías mantienen lazos cercanos a largo plazo.

‎長い間 絆を育むのは ‎母子だけだ

Es una oportunidad de fortalecer los lazos que mantienen unida a una familia tan grande.

‎大家族が絆を深める ‎時間でもある