Translation of "Esperaban" in Japanese

Muchos esperaban que Masséna lo reemplazara.

多くの人がマセナが彼に取って代わることを期待していました。

En casa me esperaban buenas noticias.

良い知らせが家で待っていた。

Sus amigos la esperaban a la puerta.

彼女の友達は、門のそばで彼女を待った。

Muchos esperaban que la próxima misión intentara el primer alunizaje.

多くの人が次のミッ​​ションで最初の月面着陸を試みることを望んでいました。

Que esperaban a los buceadores en el fondo del mar, para sorprenderlos.

海底で待ち構えている 巨大人食い貝とされていました

Cada vez que lo veían, y esperaban capturarlo vivo si era posible.

彼らが彼を見たときはいつでも、可能であれば彼を生きたまま捕まえることを望んでいました。

Los niños esperaban la primera nevada para hacer un muñeco de nieve.

雪だるまが作りたくて、子供たちは初雪を楽しみにしていた。

- Todos esperaban ansiosos ese partido.
- Todo el mundo esperaba con impaciencia ese partido.

その試合はみんなから楽しみに待たれていた。

Cuando el político murió, todos esperaban que su hijo siguiera los pasos de su padre.

その政治家が死ぬと、誰もが息子が父親の後を継ぐことを望んだ。

Deseando montar un muñeco de nieve, los niños esperaban por la primera nieve con ansia.

雪だるまが作りたくて、子供たちは初雪を楽しみにしていた。

Davout y Lefebvre eran los únicos mariscales que lo esperaban para recibirlo en el Palacio de las Tullerías.

、テュイルリー宮殿で彼を迎えるのを待っていた元帥はダヴーとルフェーブルだけでした。