Translation of "Primer" in Japanese

0.019 sec.

Examples of using "Primer" in a sentence and their japanese translations:

- Ganó el primer premio.
- Él obtuvo el primer premio.

彼は一等賞をもらった。

- Era su primer trabajo.
- Este fue su primer trabajo.

これは彼女の最初の仕事でした。

- Yo seré su primer paciente.
- Yo seré tu primer paciente.

私はあなたの第一号の患者になるわ。

El Primer Ministro dimitió.

総理大臣が辞任した。

Ganó el primer premio.

彼は一等賞をもらった。

Soy el primer lugar.

私が一番。

- Nuestro equipo perdió el primer encuentro.
- Nuestro equipo perdió el primer juego.

我がチームは一回戦で負けた。

- Empecemos con el primer capítulo.
- Vamos a empezar con el primer capítulo.

第一章から始めましょう。

Podría ganar el primer premio.

一等賞は彼によって勝ち取られるかもしれません。

He ganado el primer premio.

1等賞を取ったぞ。

Tom fue mi primer novio.

トムは私の初恋の人です。

¿Cuándo fue tu primer amor?

あなたの初恋はいつでしたか。

Debo tomar el primer tren.

私は始発電車に乗らねばならない。

Yo seré su primer paciente.

私はあなたの第一号の患者になるわ。

Logré ganar el primer premio.

私は1等賞を取ることができた。

¿Eres estudiante de primer año?

新入生の方ですか?

Él es mi primer amor.

彼は私の初恋の人です。

El primer ministro dimitió ayer.

総理大臣が昨日辞職した。

Él obtuvo el primer premio.

彼は1位を勝ち取った。

Ella es mi primer amor.

彼は私の初恋の人です。

Subí corriendo al primer piso.

私は二階に駆け上がった。

- Fue Janet quien ganó el primer lugar.
- Fue Janet quien ganó el primer premio.

1等賞を得たのはジャネットだった。

- ¿Este es tu primer viaje al exterior?
- ¿Este es tu primer viaje al extranjero?

- これが初めての海外旅行ですか?
- 海外旅行は初めてですか?

El primer mensaje que quiero dar,

1つ目の届けたいメッセージは

Vamos directamente a mi primer año:

話を大学の一年生の時まで進めると

Este septiembre compré mi primer teléfono,

今年の9月に人生初の電話を買いました

O el diseño del primer marcapasos.

初めて設計された時経験したようにです

Participé en mi primer casting profesional.

プロとしての初の オーディションを受けました

En primer lugar: busquen otras opiniones.

1つ目は 積極的に 自分と異なる視点を探してみることです

Pero solo era la primer ronda.

しかし まだ続きます

Hagamos esto como un primer paso.

手初めにこれをやってみましょう。

Tom esperaba ganar el primer premio.

トムの望みは一等賞を取ることだった。

Lo logré en mi primer intento.

1回できたよ。

El país respeta al Primer Ministro.

国民は誰でも首相を尊敬している。

Ella le dio su primer beso.

彼女が彼のファーストキスの相手だった。

En primer lugar, es demasiado caro.

まず第一に、それは高すぎる。

Nuestro equipo perdió el primer encuentro.

我がチームは一回戦で負けた。

- El primer paso es siempre el más difícil.
- El primer paso siempre es el más difícil.

最初の一歩が常に最も難しい。

El primer tema fue el desbloqueo interno.

第1のテーマは 内面の鍵を開けることです

Y cuando vio su primer cajero automático

彼女が初めてATMを見たときには

Desde el primer hasta el último minuto.

最初から最後まで 続けることを想像したら

Primer voluntario: 8, 0, 9, 3, 8.

(ボランティア)8, 0, 9, 3, 8

¿Por qué tomamos fotos en primer lugar?

「そもそも写真を撮るのはなぜだろう?」と

Beowulf, el primer poema épico en inglés,

英語で初めて書かれた叙事詩『ベーオウルフ』

El primer error es lo que medimos.

1つ目は 評価対象を 誤っていることです

Pero el primer paso requiere de valentía.

最初の一歩には勇気が必要です

Estoy en el primer año de instituto.

私は高校一年生です。

El primer mes del año es enero.

一年の最初の月は一月です。

Enero es el primer mes del año.

一月は年の一番目の月です。

En primer lugar, la moda cambia rápidamente.

まず第1に、流行はたちまち変わる。

¿Cuál fue el resultado del primer tiempo?

ハーフタイムでの得点はどうでしたか。

Está lejos de ganar el primer premio.

優勝には程遠い。

Presumía de haber ganado el primer premio.

彼女は1等をとったことを自慢した。

Vamos a empezar con el primer capítulo.

第一章から始めましょう。

Tom fue el primer amor de Mary.

トムはメアリーの初恋の人だった。

Él se quedó con el primer lugar.

彼は1位を勝ち取った。

¿A qué hora sale el primer tren?

始発は何時に出ますか。

Me hubiera gustado coger el primer tren.

私は始発列車に乗りたかった。

Me apuré para alcanzar el primer tren.

私は一番列車に間に合うように急いだ。

El primer ataque no dio al blanco.

最初の攻撃は目標を外れた。

Partieron temprano para alcanzar el primer tren.

彼らは一番電車に間に合うように早く出発した。

Programé mi primer videojuego con doce años.

12歳のとき初めてゲームをプログラミングした。

Nunca soñé que ganaría el primer premio.

1等になるなんて夢にも思わなかった。

Competí con él por el primer lugar.

- 私は一等賞をめざして彼と争った。
- 私は1等賞を得ようと彼と争った。

El primer autobús saldrá 10 minutos tarde.

始発のバスは定刻より10分遅れて出発します。

El primer paso es el más difícil.

初めの一歩が唯一の難関。

Entonces este primer paso simplemente no funciona.

だから 最初のステップで いきなりつまずくのです

Mi primer profesor de Francés fue Tom.

私の初めてのフランス語の先生はトムなんだ。

- Bill se levantó temprano para coger el primer tren.
- Bill se levantó temprano para tomar el primer tren.

- ビルは一番列車に乗るために早起きした。
- ビルは始発電車に乗るために早く起きました。

¿Sabían que hasta el primer sorbete que usaron

あなたが生まれて初めて使ったストローは

Tomemos el primer número de la pizarra: 576.

ボードに書いてあるの最初の数は576ですね

Pero un primer vistazo siempre requiere un segundo.

でも一度見ると 必ず再度見たくなります

Esta vez fue del primer ministro de Nepal,

今度は ネパールの首相が

Varios terapeutas visitaron la casa ese primer año

1歳になるまで 何人かのセラピストを呼びましたが

Pero después de que el primer miedo desaparece,

しかし恐怖を感じた後

Cuando Doug llegó al trabajo el primer día,

ダグが就任初日に出社すると

Tuve mi primer periodo a los 13 años.

- 初潮は13歳の時でした。
- 初潮は13歳のときでした。

¿Giro a la izquierda en el primer semáforo?

最初の信号を左へ曲がるのですか。