Translation of "Posible" in Italian

0.008 sec.

Examples of using "Posible" in a sentence and their italian translations:

- ¿Cómo es posible?
- ¿Cómo es posible eso?
- ¿Cómo es esto posible?

- Com'è possibile questo?
- Com'è possibile?
- Com'è possibile ciò?

Es posible.

È fattibile.

¿Es posible?

È possibile?

Parece posible.

Sembra possibile.

- ¿Realmente es posible?
- ¿De verdad es posible?

- È davvero possibile?
- È veramente possibile?

- Creo que eso es posible.
- Pienso que es posible.
- Yo pienso que es posible.
- Pienso que sea posible.
- Creo que es posible.

- Penso che sia possibile.
- Io penso che sia possibile.

- Creo que eso es posible.
- Yo pienso que es posible.
- Pienso que sea posible.
- Creo que es posible.

- Penso che sia possibile.
- Io penso che sia possibile.

- ¿Cómo es eso posible?
- ¿Cómo es ello posible?

Com'è possibile?

- ¡Eso no es posible!
- Eso no es posible.

Non è possibile.

¿Es esto posible?

È possibile questo?

¿Cómo es posible?

Com'è possibile?

Todo es posible.

Tutto è possibile.

No es posible.

- Questo non è possibile.
- Ciò non è possibile.

¿Es posible ahora?

- È possibile ora?
- È possibile adesso?

Todavía es posible.

È ancora possibile.

¡No es posible!

Non è possibile.

- Creo que eso es posible.
- Creo que es posible.

- Penso che sia possibile.
- Io penso che sia possibile.

- Creo que eso es posible.
- Pienso que sea posible.

Penso che sia possibile.

- Caminá lo más rápido posible.
- Camina lo más rápido posible.

- Cammina il più veloce possibile.
- Camminate il più veloce possibile.

- ¡No puede ser!
- ¡Eso no es posible!
- ¡No es posible!

Non è possibile.

Sin embargo, es posible

Tuttavia, è possibile

Que lo hizo posible.

che ha fatto in modo che fosse così.

El cambio es posible.

Ma cambiare si può.

Es posible una parada.

È possibile fermarsi.

Eso no es posible.

Non è possibile.

¡Juntos, todo es posible!

Insieme tutto è possibile!

¿Cómo es eso posible?

Com'è possibile?

Ven si es posible.

- Vieni se è possibile.
- Venga se è possibile.
- Venite se è possibile.

¡Eso no es posible!

Non è possibile.

Otro mundo es posible.

Un altro mondo è possibile.

Supongo que es posible.

Immagino che sia possibile.

Eso es ciertamente posible.

È sicuramente possibile.

Es posible que muramos.

- Potremmo morire.
- Noi potremmo morire.

Sencillamente no parece posible.

Semplicemente non sembra possibile.

- No habría sido posible sin vosotras.
- No habría sido posible sin vosotros.

Senza di voi non sarebbe stato possibile!

Ya es posible, todos Uds.,

È già possibile.

Durante el mayor tiempo posible,

il più a lungo possibile

Siendo lo más abierto posible.

e essere il più aperti possibile.

¿Y cómo es eso posible?

Com'è possibile?

Exprésate lo más claramente posible.

- Esprimiti il più chiaramente possibile.
- Si esprima il più chiaramente possibile.

Deberías empezar lo antes posible.

- Dovresti iniziare il prima possibile.
- Dovreste iniziare il prima possibile.
- Dovrebbe iniziare il prima possibile.
- Dovresti cominciare il prima possibile.
- Dovreste cominciare il prima possibile.
- Dovrebbe cominciare il prima possibile.

Camina lo más rápido posible.

Cammina il più veloce possibile.

Con dinero, todo es posible.

Col denaro, tutto è possibile.

¿Es posible beber agua salada?

È possibile bere l'acqua salata?

Eso ya no es posible.

- Quello non è più possibile.
- Non è più possibile.

Es posible, pero no probable.

È possibile, ma non probabile.

Yo pienso que es posible.

- Penso che sia possibile.
- Io penso che sia possibile.

Caminá lo más rápido posible.

Cammina il più veloce possibile.

Es posible pero no probable.

È possibile, ma non probabile.

Es posible que esté equivocado.

È possibile che io sbagli.

Hazlo lo más rápido posible.

Fallo il più rapidamente possibile.

- La victoria es posible, aunque poco probable.
- La victoria es posible pero improbable.

La vittoria è possibile, benché poco probabile.

Porque no creían que fuera posible.

perché non credevano fosse possibile.

Nada de esto hubiese sido posible.

niente di tutto questo sarebbe possibile.

Y por primera vez, es posible.

E per la prima volta, possiamo farlo.

Si es posible, hiervan las lapas.

Perciò, se puoi, falle bollire.

Por hacer posible Epic History TV.

per aver reso possibile Epic History TV.

Representa la posición más alta posible

Rappresenta la posizione più alta possibile

Querían casarse lo más pronto posible.

Volevano sposarsi il prima possibile.

Bueno, es posible que tengas razón.

Be', può darsi che tu abbia ragione.

Ven el martes, si es posible.

- Vieni martedì, se possibile.
- Venga martedì, se possibile.
- Venite martedì, se possibile.

No puede haber ninguna excusa posible.

Non c'è scusa che tenga.

¿Cuál es el peor escenario posible?

Qual è lo scenario del caso peggiore?

Es posible alargar infinitamente esta lista.

L'elenco potrebbe continuare all'infinito.

Ella pregunta cómo es posible eso.

Chiede come sia possibile.

Acabemos este trabajo lo antes posible.

Finiamo questo lavoro il prima possibile.

¿Realmente es posible predecir un terremoto?

È veramente possibile prevedere un terremoto?

Vine aquí lo más rápido posible.

Sono venuto qui il più velocemente possibile.

Vendré tan pronto como sea posible.

- Verrò il prima possibile.
- Io verrò il prima possibile.

Hazlo tan pronto como sea posible.

- Fallo il prima possibile.
- Falla il prima possibile.
- Lo faccia il prima possibile.
- La faccia il prima possibile.
- Fatelo il prima possibile.
- Fatela il prima possibile.

- ¡No puede ser!
- ¡No es posible!

Non è possibile.

- Es posible que muramos.
- Podríamos morir.

- Potremmo morire.
- Potevamo morire.

No creo que eso sea posible.

- Non penso che sia possibile.
- Io non penso che sia possibile.
- Non penso che quello sia possibile.
- Io non penso che quello sia possibile.

No sabía que eso era posible.

- Non sapevo fosse possibile.
- Io non sapevo fosse possibile.

No estás haciendo todo lo posible.

- Non stai facendo del tuo meglio.
- Non sta facendo del suo meglio.
- Non state facendo del vostro meglio.

- Te ayudaré si puedo.
- Yo te ayudo si es posible.
- Te ayudaré si es posible.

- Ti aiuterò se possibile.
- Io ti aiuterò se possibile.
- Vi aiuterò se possibile.
- Io vi aiuterò se possibile.
- L'aiuterò se possibile.
- Io l'aiuterò se possibile.

Vemos toda la chatarra cultural posible, ¿sí?

Guardiamo qualsiasi porcheria, okay?

Tantos chicos como posible a la enseñanza

più ragazzi possibili all'insegnamento,

Pero sabía que eso no era posible.

Ma sapevo che era impossibile.

¿Es posible crear sistemas urbanos más ligeros,

Possiamo creare dei sistemi urbani più delicati?

Salgan del hospital lo más pronto posible.

fuori dall'ospedale prima possibile.

Y llevarlos al hospital lo antes posible.

e portarlo all'ospedale il prima possibile,

Es posible obtener buenas tomas y conocimientos.

Sono possibili ottimi scatti e intuizioni.

Es preciso siempre hacer todo lo posible.

- Dovresti sempre fare del tuo meglio.
- Dovrebbe sempre fare del suo meglio.
- Si dovrebbe sempre fare del proprio meglio.
- Dovreste sempre fare del vostro meglio.

Es posible que él gane este juego.

- È probabile che vinca questa partita.
- È probabile che lui vinca questa partita.

Lo necesito tan pronto como sea posible.

- Mi serve il prima possibile.
- Ne ho bisogno il prima possibile.