Translation of "Duelo" in Japanese

Exigió pelear un duelo con el mariscal Soult,

彼 は、皇帝の前で彼を愚かに見せた

No sólo estuvimos de duelo sino que también éramos sospechosos.

ただでさえ悲嘆に暮れているのに 容疑者にもなってしまったのです

Y nos dijeron que podíamos olvidarnos de los próximos cinco años por el duelo.

悲しみを忘れるには これから５年ほど かかるかもしれないと言いました

"Papá, ¿es esta una verdadera espada?" "Por supuesto, después de todo es un duelo."

「親父これって・・・真剣？」「当たり前だろう、決闘なのだからな」

Incluso se batió en duelo con su propio jefe de gabinete, a quien acusó de aceptar un soborno.

彼は賄賂を受け取ったと非難した彼自身の参謀長との決闘さえ戦った。