Translation of "Destrucción" in Japanese

La destrucción del medio ambiente es atroz.

環境破壊は驚くほどすすんでいる。

La guerra es la destrucción de la vida humana.

戦争は人間の生命を破壊することである。

Es más capaz de causar destrucción de la propiedad

武装した警官よりも、そういった破壊を引き起こす可能性が高いと推定されています。

Una guerra nuclear traerá la destrucción de la humanidad.

核戦争は人類を滅亡させるだろう。

Mientras la Grande Armée marchaba hacia su destrucción en Rusia.

ました。 しかし、ライプツィヒで彼は一時的に最高の状態に戻り、

La guerra se reduce a una destrucción violenta y sin sentido.

戦争は意味のない激しい破壊に終わるだけだ。

Es una locura que cuando hablamos sobre destrucción de la propiedad,

おかしなことに、私たちが物的損害について話す時、

La destrucción de la capa de ozono afecta al medio ambiente.

オゾン層の破壊は環境に影響を及ぼす。

Las últimas etapas, cuando Napoleón completó la destrucción del ala izquierda aliada.

、ナポレオンが連合国の左翼の破壊を完了したため、後の段階で 激しい戦闘が見られました

La austeridad fiscal nos puede llevar a la destrucción de la economía.

緊縮財政政策は経済を冷やし過ぎることになるかもしれない。

Mortier dirigió la Guardia Joven en Rusia en 1812, pero no pudo evitar la destrucción

モルティエは1812年にロシアのヤングガードを率いましたが、 そのキャンペーンでの

Para proteger la tierra que estaba en el borde de la destrucción, se estableció un fondo.

滅亡の危機に瀕した地球を守ろうと、ある基金が設立された。

La última misión de Zen es salvar la Tierra de la destrucción ecológica de las manos del lunático hombre destructor de plantas.

ゼンの最新の任務は、緑の絶滅を図る狂人による生態系破壊から地球を救うことです。