Translation of "Concreto" in Japanese

Déjenme poner un ejemplo concreto.

具体例を挙げさせて下さい

Juzgarla e inmovilizarla como concreto.

具体的な意味を 持たせてしまいがちだということです

Selvas de concreto, hostiles a la vida silvestre.

‎野生動物を脅かす ‎コンクリートの森

Además, para maximizar la producción en un espacio concreto,

限られた空間で 生産量を最大化するために

"¿Así que está construido de piedra?" "Es concreto reforzado ordinario."

「とすると石造り？」「一般的なＲＣ造よ」

Me gustaban las vacas en concreto porque eran tímidas pero curiosas,

特に牛は臆病なのに 好奇心が強く

Él rompió el bloque de concreto con un martillo, en fragmentos pequeños.

彼はハンマーでコンクリートブロックを粉々にした。

Un escritor efectivo es aquél que sabe qué clase de palabras deben usarse en un contexto concreto.

特定の文脈でどんな語を使うべきか知っている人は語の有効な使用者である。