Translation of "Trabajado" in Hungarian

¿Cuántas horas has trabajado esta semana?

Hány órát dolgoztál ezen a héten?

Hemos trabajado juntos durante treinta años.

Több mint harminc évig dolgoztunk együtt.

Tú has trabajado más que yo.

Többet dolgoztál, mint én.

Ya he trabajado en un restaurante.

Már dolgoztam étteremben.

Rich había trabajado allí por 20 años.

Rich húsz éve dolgozott már ott.

- Hoy he trabajado mucho.
- Trabajé mucho hoy.

Ma sokat dolgoztam.

Nadie sabe que hemos trabajado en este problema

Ma még senki nem tudja, hogy dolgoztunk ezen a problémán,

Bueno, mi propio laboratorio ha trabajado bastante en esto.

A laborom elég sokat foglalkozott ezzel.

Mi organización ha trabajado en esto desde su inicio.

Szervezetem a létrejöttétől ezen dolgozik.

Donde había trabajado más de 20 años como periodista.

ahol több mint 20 évig dolgoztam újságíróként.

Nuestro equipo ha trabajado mucho en los últimos años,

Csapatunk szorgalmasan dolgozott az elmúlt években,

Los investigadores que han trabajado en la anticoncepción masculina

A férfi fogamzásgátláson dolgozó kutatók

Aunque se ha trabajado por décadas para hacerlo realidad.

habár sokan évtizedeken át dolgoztak a megvalósításán.

Había trabajado todo el día, así que estaba muy cansado.

Egész nap keményen dolgoztam, így nagyon fáradt voltam.

Porque ha trabajado todos los días desde que tenía 16 años

Tizenhat éves kora óta ugyanis minden napot végigdolgozott,

Otra de las piezas más complejas técnicamente en las que hemos trabajado

Egy másik, műszakilag bonyolult darab, amelyen dolgoztunk,

Cada persona con la que he trabajado tiene la habilidad, en su propia manera,

Mindenkinek, akivel csak dolgoztam, megvan a maga sajátos képessége