Translation of "¿cuántas" in Hungarian

- ¿Cuántas manzanas?
- ¿Cuántas manzanas hay?

Hány alma van itt?

- ¿Cuántas hermanas tienes?
- ¿Cuántas hermanas tiene usted?
- ¿Cuántas hermanas tiene?

Hány lánytestvéred van?

- ¿Cuántas manzanas quieres?
- ¿Cuántas manzanas querés?

Mennyi almát akarsz?

¿Cuántas personas?

- Hányan?
- Mennyien?
- Mennyi ember?
- Milyen sokan?

¿Cuántas manzanas?

Hány almát?

- ¿Cuántas flores compraste?
- ¿Cuántas flores compró usted?

- Hány virágot vettél?
- Hány szál virágot vettél?

- ¿Cuántas galletas te comiste?
- ¿Cuántas galletas os comisteis?

Mennyi kekszet ettél?

¿Cuántas toallas necesito?

"Hány törölköző kell egy embernek?"

¿Para cuántas noches?

- Hány éjszakára?
- Mennyi éjszakáról lenne szó?

¿Cuántas muñecas tienes?

Hány babád van?

¿Cuántas hermanas tienes?

Hány lánytestvéred van?

¿Cuántas personas somos?

- Hányan vagyunk?
- Hány főt számlálunk?

¿Cuántas hamburguesas hay?

Hány hamburger van ott?

¿Para cuántas personas?

Hány személyre?

¿Cuántas manzanas hay?

Mennyi alma van?

¿Cuántas gorras tienes?

Mennyi sapkád van?

¿Cuántas ventanas hay?

Hány ablak van?

¿Cuántas copias necesitas?

Hány másolatra van szükséged?

¿Cuántas manzanas querés?

- Hány almát kérsz?
- Mennyi almát akarsz?

¿Cuántas hermanas tiene?

Hány lánytestvére van?

¿Cuántas flores compraste?

- Hány virágot vettél?
- Hány szál virágot vettél?

¿Cuántas hamburguesas comiste?

- Hány hamburgert ettél?
- Mennyi hamburgert toltál be?
- Mennyi hambit burkoltál be?
- Hány burgert vágtál be?

- ¿Cuántas habitaciones tienes?
- ¿Cuántas habitaciones tenés?
- ¿Cuántos cuartos tenés?

Hány szobátok van?

- ¿Cuántas lenguas hay en Europa?
- ¿Cuántas lenguas existen en Europa?

Hány nyelv van Európában?

¿A cuántas personas aman?

Hány embert szeretünk?

¿Cuántas horas sueles trabajar?

- Hány órát szoktál dolgozni?
- Hány órát szokott dolgozni?

¿Cuántas idiomas sabes hablar?

Hány nyelven tudsz beszélni?

¿Cuántas horas dormiste anoche?

Hány órát aludtál tegnap éjjel?

¿Cuántas veces estuviste ahí?

Hányszor voltál már ott?

¿Cuántas hermanas tiene Tom?

Hány lánytestvére van Tominak?

¿Cuántas paradas desde aquí?

- Hány megálló innen?
- Hány megállóra van?

¿Cuántas lenguas habla Tom?

Hány nyelvet beszél Tamás?

- ¿Cuántas letras hay en el alfabeto?
- ¿Cuántas letras hay en el abecedario?
- ¿De cuántas letras se compone el abecedario?

Hány betű van az ábécében?

¿Cuántas noches se quedarán ustedes?

Hány éjszakára maradtok?

¿Cuántas veces viste la película?

- Hányszor láttad a filmet?
- Hányszor nézted meg a filmet?

¿Cuántas palabras en inglés conoce?

Hány angol szót tudsz?

¿Cuántas naranjas se comió Tom ?

Tom hány narancsot evett?

¿Cuántas prefecturas hay en Japón?

Hány prefektúra létezik Japánban?

¿Cuántas veces has estado ahí?

Milyen gyakran voltál ott?

¿Con cuántas mujeres querrías casarte?

Hány nőt szeretnél feleségül venni?

¿Cuántas veces tengo que repetirlo?

Hányszor kell még elismételnem?

¿Cuántas veces has ido allí?

Milyen gyakran jársz ott?

¿Cuántas horas de sueño necesitas?

Hány óra alvásra van szükséged?

¿Hace cuántas horas tomaste alcohol?

Hány órával ezelőtt ivott alkoholt?

¿Sabes cuántas personas están aquí?

- Tudjátok, mennyien vannak itt?
- Tudjátok, hányan vannak itt?
- Tudjátok, mennyi ember van itt?

¿Cuántas lenguas hay en Europa?

Hány nyelv van Európában?

- ¿A cuántas personas mataron en la tienda?
- ¿Cuántas personas fueron asesinadas en la tienda?

Hány embert öltek meg a boltban?

¿Cuántas biromes hay en el escritorio?

Hány toll van az asztalon?

¿A cuántas paradas está de aquí?

Hány megállónyira van innen?

¿Cuántas habitaciones hay en tu casa?

Hány szoba van a házadban?

¿Cuántas galaxias hay en el universo?

- Hány galaxis van a világegyetemben?
- Mennyi galaxis van az univerzumban?
- Mennyi csillagrendszer van a világegyetemben?

¿Cuántas personas murieron en el terremoto?

Hányan haltak meg a földrengésben?

¿Cuántas estaciones hay en un año?

Hány évszak van egy évben?

¿Cuántas horas has trabajado esta semana?

Hány órát dolgoztál ezen a héten?

¿Cuántas veces por semana te bañás?

- Hányszor fürdesz meg hetenként?
- Hányszor fürdik meg hetenként?

¿Cuántas hermanas tienes? ¿y cuántos hermanos?

Hány nővéred és hány fivéred van?

¿Cuántas hermanas tienes? ¿Y cuántos hermanos?

Mennyi lány- és fiútestvéred van?

¿Cuántas revistas hay sobre el escritorio?

Hány folyóirat van az íróasztalon?

¿Cuántas cucharaditas de sal le pongo?

Hány teáskanál sót tegyek bele?

¿Cuántas veces se ha divorciado Tom?

Hányszor vált el Tamás?

¿Cuántas veces al año vas a esquiar?

Hányszor mégy el síelni évente?

¿Cuántas lenguas se hablan en el mundo?

- Hány nyelvet beszélnek a Földön?
- Hány nyelvet beszélnek a földön?

¿Cuántas veces al mes escribes una carta?

Hányszor írsz levelet havonta?

¿Cuántas veces te duchas a la semana?

Egy héten hányszor zuhanyzol?

¿Cuántas veces tengo que repetir lo mismo?

Hányszor mondjam el ugyanazt?

"Si se salvan 100 vidas, ¿cuántas se perderán?"

hogy ha 100 ember életét meg tudjuk menteni, hány embert veszítünk el.

"Si se pierden 100 vidas, ¿cuántas se salvarán?"

hogy ha 100 ember veszítünk el, hány ember életét tudtuk megmenteni?

¿Cuántas especies de animales hay en el mundo?

Hány fajta állat létezik a földön?

¿Aproximadamente cuántas veces al mes lavas tu coche?

Havonta körülbelül hányszor mosod le a kocsidat?

¿Cuántas cuerdas tiene la mayoría de las arpas?

A legtöbb hárfának hány húrja van?

¿Cuántas veces al día te miras al espejo?

- Naponta hányszor nézel tükörbe?
- Egy nap milyen gyakran nézed meg magad a tükörben?

¿Cuántas horas al día pasas en tu oficina?

Hány órát vagy benn naponta az irodádban?

¿Cuántas veces al día alimentas a tu perro?

Naponta hányszor adsz enni a kutyádnak?

¿Cuántas veces en su vida ha estado enamorada?

Hányszor voltál már életedben szerelmes?

¿Cuántas operaciones ha realizado el doctor Jackson este mes?

Hány operációt végzett dr. Jackson ebben a hónapban?

No importa cuántas gafas VR se pongan en la cara

Akárhány VR-szemüveget tesznek fel,

¿Cuántas habitaciones hay en el segundo piso de tu casa?

Hány szoba van a házad második emeletén?

- ¿Cuántos idiomas hay en el mundo?
- ¿Cuántos idiomas existen en el mundo?
- ¿Cuántas lenguas hay en el mundo?
- ¿Cuántas lenguas existen en el mundo?

- Hány nyelv van a Földön?
- Hány nyelv létezik a világon?

- ¿Cuántos lenguajes hablas tú?
- ¿Cuántos idiomas hablas tú?
- ¿Cuántas lenguas hablas tú?
- ¿Cuántas lenguas hablas?
- ¿Cuántos idiomas habla usted?
- ¿Cuántos idiomas hablan ustedes?
- ¿Cuántos idiomas hablás?

Hány nyelven beszélsz?

¿Cuántas veces te tengo que decir que no comas dulces antes de cenar?

Hányszor kell elmondjam, hogy ne egyél cukrot vacsora előtt?