Translation of "Probabilidad" in Hungarian

No hay probabilidad de éxito.

Nincs remény a sikerre.

La probabilidad de precipitación es baja.

- Kicsi az esélye az esőnek.
- Csekély esélye van az esőnek.

La probabilidad de encontrar el mejor lugar es,

a legeslegjobb hely megtalálásának esélye –

- ¿Qué probabilidad hay?
- ¿Harto improbable?
- ¿Te parece probable?

Ez mennyire valószínű?

Entonces la probabilidad de que salga cruz cuatro veces

akkor a valószínűség, hogy négy írást dobunk

Y ustedes me dicen que hay un 50 % de probabilidad.

Mondjuk, 50%-ra becsüli.

Tenían el doble de probabilidad de ser vistos como líderes

kétszer nagyobb valószínűséggel tekintik vezető típusnak,

Si quieren maximizar la probabilidad de encontrar el mejor lugar,

Ha a legnagyobb valószínűséggel akarják megtalálni a legjobb helyet,

La probabilidad de ser atacado por un tiburón es muy baja.

- A cápatámadás esélye vajmi csekély.
- Egy cápatámadás eshetősége igen kevés.
- Egy cápatámadás valószínűsége nagyon kicsi.

En toda la probabilidad, ningún idioma es completamente libre de palabras prestadas.

Minden valószínűség szerint egyetlen nyelv sincsen, amelyben egyáltalán ne lennének kölcsönvett szavak.