Translation of "Mejor" in Hungarian

0.015 sec.

Examples of using "Mejor" in a sentence and their hungarian translations:

- Estoy mejor.
- Soy mejor.
- Me encuentro mejor.

Jobban vagyok.

- Éste es mejor.
- Esto es mejor.
- Esto está mejor.

- Jobb.
- Ez jobb.

- Eres la mejor.
- Eres el mejor.
- Sos el mejor.
- Usted es la mejor.
- Sos la mejor.
- Usted es el mejor.
- Son los mejores.

Te vagy a legjobb.

- Mejor empiezas ya.
- Sería mejor que comenzaras.
- Será mejor que empieces ya.
- Mejor empieza ya.

Jobb, ha most elkezded.

- El tuyo es mejor.
- La tuya es mejor.
- El vuestro es mejor.
- La vuestra es mejor.
- El suyo es mejor.
- La suya es mejor.

A tied jobb.

¿Está mejor?

Jobb így?

Mejor déjalo.

- Jobb, ha hagyod.
- Jobb lenne békén hagyni.

Está mejor.

- Jobb.
- Ez jobb.
- Ez már valami!

Mejor vete.

Jobb lenne menni.

Mejor creelo.

- Jobb, ha elhiszed.
- Jobb lesz, ha elhiszed.

- Vas a sentirte mejor.
- Te sentirás mejor.

- Jobban fogod magad érezni.
- Jobban leszel.

Cada día me siento mejor y mejor.

Minden egyes nap jobban érzem magam.

- ¿Tienes una idea mejor?
- ¿Tenés alguna idea mejor?

Van jobb ötleted?

- Me siento mucho mejor.
- Me encuentro mucho mejor.

Már sokkal jobban vagyok.

- Estoy mejor que él.
- Soy mejor que él.

Én jobb vagyok, mint ő.

- ¿Tenés una idea mejor?
- ¿Tienes una idea mejor?

- Van jobb ötleted?
- Van jobb ötlete?

- Mejor que nos preparemos.
- Será mejor que nos preparemos.
- Mejor que nos vayamos preparando.
- Será mejor que nos vayamos preparando.

Föl kellene készülnünk.

Podemos hacerlo mejor.

Tehetünk többet.

Construyan algo mejor.

Hozzunk létre valami jobbat.

Debemos hacerlo mejor.

Jobb megoldásra van szükségünk.

Mejor seguir adelante.

Jobb továbbállni.

Deberías saberlo mejor.

Jobban kellene tudnod.

Tom está mejor.

Tom jobban van.

Es mejor así.

- Jobb, ha így marad.
- Jobb úgy, ahogy van.

¿Te sientes mejor?

Jobban érzed magad?

Me siento mejor.

- Jobban vagyok.
- Jobban érzem magam.

Yo soy mejor.

Jobb vagyok.

Quiero lo mejor.

- A legjobbat akarom.
- A legeslegjobbat akarom.
- A legtutibbat akarom.

Soy el mejor.

- Én vagyok a legjobb.
- Én vagyok a király!

Quiero algo mejor.

Valami jobbat akarok.

Todo está mejor.

Minden jobb.

Diste lo mejor.

A legjobb formádat hoztad.

Daré lo mejor.

Minden tőlem telhetőt meg akarok tenni.

Eso está mejor.

- Jobb.
- Ez jobb.

Cuanto peor mejor.

Mennél rosszabb, annál jobb.

Exige lo mejor.

Ne érd be kevesebbel!

¿Cuál es mejor?

Melyik a jobb?

¿Ahora estás mejor?

Jobban vagy már?

¿Quién canta mejor?

- Ki énekel jobban?
- Kik énekelnek jobban?

Tom estaba mejor.

Tom jobb volt.

Nosotros jugamos mejor.

Jobban játszottunk.

Cuanto antes mejor.

- Minél előbb, annál jobb.
- Minél korábban, annál jobb.

Será lo mejor.

Ez lesz a legjobb.

Cuanto más, mejor.

Minél több, annál jobb.

Mejor no hablar.

- Jobban tennéd, ha nem beszélnél.
- Jobb, ha nem beszélsz.

¿Estás mejor, Tomás?

Jobban vagy, Tamás?

Este es mejor.

Ez jobb.

- Debes dar lo mejor.
- Debes dar tu mejor esfuerzo.

A legjobbat kell adnod.

- Ella es mi mejor amiga.
- Es mi mejor amiga.

Ő a legjobb barátom.

- Él es mi mejor amigo.
- Es mi mejor amigo.

Ő a legjobb barátom.

- Él nada mejor que yo.
- Nada mejor que yo.

Ő jobban úszik, mint én.

Es mejor ser un mejor oyente que un buen showman.

Többet ér odafigyelni mint ügyesen szerepelni.

- Es mejor retroceder que perderse.
- Es mejor devolverse que perderse.

Jobb visszatérni, mint utat téveszteni.

- Nuestro mejor amigo es doctor.
- Nuestro mejor amigo es médico.

A mi legjobb barátunk orvos.

- Toma esto. A lo mejor te hace sentir mejor.
- Bebe esto. Puede que te haga sentir mejor.

Ezt idd meg! Ettől talán jobban leszel.

- Nadie sabe eso mejor que tú.
- Nadie sabe eso mejor que usted.
- Nadie sabe eso mejor que ustedes.
- Nadie lo sabe mejor que vosotros.

Senki sem tudja jobban mint ti.

Ha sido mejor hijo,

ezért egy jobb fiúvá vált,

Resuelven mejor los problemas,

jobb feladatmegoldók,

Lo podemos hacer mejor.

Szerintem lenne rá jobb megoldás is.

Es mejor que vayas.

Jobb, ha mész.

Eres mi mejor amigo.

Te vagy a legjobb barátom.

Betty podría cantar mejor.

Betti jobban énekelhetne.

¿Qué libro es mejor?

Melyik könyv jobb?

¡Mejor no lo hagas!

Jobb lenne, ha nem tennéd.

Es mejor que nada.

Az jobb a semminél.

¿Tienes una idea mejor?

Van jobb ötleted?

El rojo es mejor.

- Jobb a piros.
- A piros jobb.

Nadie lo hace mejor.

Senki sem csinálja jobban.

- Se pone mejor.
- Mejora.

- Egyre jobb.
- Javul.

Mejor tarde que nunca.

Jobb későn, mint soha.

Soy tu mejor amigo.

Én vagyok a legjobb barátod.

Tengo una idea mejor.

- Jobb ötletem van.
- Van egy jobb ötletem.

Es mi mejor amigo.

Ő a legjobb barátom.

Esta es la mejor.

Ez a legjobb.

Mejor pensemos en algo.

Ki kell találnunk valamit.

Mejor prevenir que lamentar.

Biztos, ami biztos.

Soy mejor que él.

Én jobb vagyok, mint ő.

Me encuentro mucho mejor.

Sokkal jobban érzem magam.

Será mejor que empiece.

Hozzá kellene fognom.

Hoy me siento mejor.

Ma már jobban érzem magam.

Prefiero quedarme aquí mejor.

Inkább itt maradok.

Los veganos huelen mejor.

A vegánoknak jobb a szaguk.

Estoy mejor que él.

Én jobb vagyok, mint ő.

Mejor lento, pero seguro.

Lassan járj, tovább érsz.