Translation of "Cuatro" in Hungarian

Cuatro.

Négy.

cuatro,

négy,

cuatro.

négy.

cuatro años, cuatro meses después.

négy hónappal a gondolat megszületése után.

Regla cuatro:

A negyedik szabály:

Cuatro preguntas.

Négy kérdés.

(Cuatro tonos)

(Négy hang)

- Cómprame cuatro papas grandes.
- Cómprame cuatro patatas grandes.

- Vegyél nekem négy nagy krumplit.
- Vegyél nekem négy megtermett burgonyát.

- Jorge habla cuatro lenguas.
- Jorge habla cuatro idiomas.

Gyuri négy nyelvet beszél.

Secreto número cuatro.

A negyedik titok.

Son las cuatro.

Négy óra van.

Tienes cuatro perros.

Van négy kutyád.

Cuatro hombres cantan.

Négy férfi énekel.

- Cuatro veces cinco es veinte.
- Cuatro por cinco es veinte.
- Cuatro veces cinco son veinte.

Négyszer öt az húsz.

Cuatro en un asilo".

Négy elmegyógyintézetben, értik?

Cuatro, tres, dos, uno.

Négy, három, kettő, egy.

¿Cuatro o más idiomas?

Legalább négyet?

Cinco votos a cuatro.

Öt-négy arányban.

Y el siguiente cuatro,

az azt követő négyszer,

¡Feliz cuatro de julio!

Boldog július negyedikét!

Hoy cumplo cuatro años.

Ma leszek négyéves.

Llegaré en cuatro horas.

Négy óra múlva érkezem.

Nevó durante cuatro días.

Havazott négy napon keresztül.

Estoy de cuatro meses.

A negyedik hónapban vagyok.

Tenemos cuatro habitaciones arriba.

Fent négy hálószobánk van.

Cuatro por cinco, veinte.

- Ötször négy az húsz.
- Négyszer öt az húsz.

El número de su habitación es la quinientos cuatro: cinco-cero-cuatro.

A te szobád a ötszáznégyes, öt-nulla-négy.

Tras cuatro citas, nos enamoramos.

Négy randevú után, szerelmesek lettünk.

Ahora vamos al número cuatro.

Térjünk át a negyedik pontra.

Así que, con cuatro años,

Négyéves koromban

Harvard solo ganó cuatro veces.

a Harvard mindössze négy alkalommal győzött.

La lluvia duró cuatro días.

- Az esőzés négy napig tartott.
- Négy napig esett az eső.
- Négy napon át esett.

Una mesa tiene cuatro patas.

Egy asztalnak négy lába van.

Me voy a las cuatro.

Négykor lépek.

Dos por dos son cuatro.

Kétszer kettő az négy.

¿Cuánto es cuatro por seis?

Mennyi négyszer hat?

Me jubilo en cuatro años.

- Négy év múlva nyugdíjba megyek.
- Négy év múlva nyugdíjba vonulok.

¿Para qué necesitas cuatro coches?

Mihez kell neked négy autó?

Un cuadrado tiene cuatro ángulos.

A négyzetnek négy szöge van.

Tengo treinta y cuatro años.

Harmincnégy éves vagyok.

Es difícil visualizar cuatro dimensiones.

Nehéz négy dimenziót láthatóvá tenni.

Estuvo cuatro días seguidos nevando.

- Négy napig havazott.
- Négy álló napig havazott.
- Négy napon át esett a hó.

Prometió venir a las cuatro.

Megígérte, hogy jön négykor.

Él me escribió cuatro cartas.

Négy levelet írt nekem.

Seis y cuatro son diez.

Hat és négy az tíz.

Hasta las cuatro estoy ocupado.

Négy óráig elfoglalt vagyok.

Un cuadrado tiene cuatro lados.

- A négyzet négyoldalú.
- A négyzetnek négy oldala van.

El reloj da las cuatro.

Négyet üt az óra.

Son las cuatro menos cinco.

Öt perc múlva négy.

Nos conocimos hace cuatro años.

Négy évvel azelőtt találkoztunk.

Cuatro más tres son siete.

Négy meg három az hét.

Estoy embarazada de cuatro meses.

Négyhónapos terhes vagyok.

Un perro tiene cuatro patas.

A kutyának négy lába van.

El edificio tiene cuatro plantas.

Négyszintes az épület.

Extrajimos solo cuatro palabras del texto.

Négy szót vettünk ki csupán a tengernyi szövegből.

Esto se reduce a cuatro puntos.

Négy dologra vezethető vissza.

Llevan caminando más de cuatro horas.

Több mint négy órája úton vannak.

Cuatro familias murieron en el incendio.

Négy család vesztette életét a tűzben.

El supermercado fue asaltado cuatro veces.

Négyszer rabolták ki az ABC-t.

Mi padre murió hace cuatro años.

Az apám négy éve halt meg

Ocho es el doble de cuatro.

A nyolc a négy kétszerese.

Hoy mi hijo cumple cuatro años.

A fiam ma tölti be a négy esztendőt.

cuatro fueron vivas y seis inactivas,

4 élő és 6 elölt kórokozót tartalmazó vakcináét,

Esperaré hasta las cuatro en punto.

Négy óráig fogok várni.

Soy madre soltera de cuatro niños.

- Egyedülálló anyaként nevelem négy gyermekemet.
- Négy gyermeket nevelek egyedülálló anyaként.

Mi familia consiste de cuatro personas.

A családom három személyből áll.

Alquiló un apartamento de cuatro habitaciones.

Egy négyszobás apartmant bérelt ki.

Su madre murió cuatro año después.

Az anyja négy évvel később meghalt.

En un mes hay cuatro semanas.

Egy hónapban négy hét van.

He aprendido esperanto en cuatro meses.

Négy hónap alatt megtanultam az eszperantó nyelvet.

Hay cuatro muebles en el cuarto.

A szobában négy bútor van.

- Suelo ir a casa a las cuatro.
- Generalmente me voy a casa a las cuatro.

- Rendszerint négyre megyek haza.
- Általában négykor megyek haza.

- Cada segundo nacen cuatro bebés alrededor del mundo.
- Cada segundo nacen cuatro bebés en el mundo.
- Cada segundo nacen cuatro bebés en todo el planeta.
- Cada segundo nacen cuatro bebés en todo el mundo.

A világon minden másodpercben négy gyerek születik.

Se traducen en cuatro diferentes lenguajes comunicativos.

négy kommunikációs nyelvvé alakul.

Este es un método de cuatro pasos

Ez a négy lépésből álló módszer

Suelo dormir unas cuatro horas por noche.

éjszakánként általában csak négy órát alszom.

Gracias a los cuatro, ha sido magnífico.

Köszönjük mind a négyüknek, bámulatos.

Cuatro años después, cuando protagonicé "Ugly Betty",

Négy évvel később, mikor a "Ki ez a lány?" című sorozatban játszottam,

Había cuatro sillas cerca de la mesa.

Négy szék volt az asztal mellett.

El lago tiene cuatro millas de ancho.

A tó hat és fél kilométer keresztbe.

El comité está formado por cuatro miembros.

- A bizottság négy tagból áll.
- A választmány négy tagból áll.

La clase estaba dividida en cuatro grupos.

Az osztály négy csoportra volt osztva.

Dos, cuatro, seis, etc. son números pares.

A 2, 4, 6, stb. páros számok.

Tengo cuatro veces más CDs que tú.

Négyszer annyi CD-m van, mint neked.