Translation of "Líderes" in Korean

Nuestros políticos, nuestros líderes religiosos...

우리의 정치인들과 종교 지도자들에 대해서요.

He conocido a muchos empleados y líderes

매우 해롭고 건강하지 않은 환경으로부터 고통받는

Pero por eso necesitamos más mujeres líderes.

더 많은 여성 지도자들이 필요한 것도 이런 이유죠.

Que se sentían desconectados de los líderes políticos

우리 나라의 미래에 대해 무심한

Parece que queremos líderes que sean encantadores y divertidos,

우리 모두 매력적이고 재미있는 리더를 원하는 것처럼 보입니다.

Especialmente aquellas que no hagan líderes a la gente.

그것이 일반적으로 리더의 자질로 여겨지지 않는 것일 때 특히 더요.

Uno de los líderes de Médicos por la Salud.

의사 겸 메디코스 포를 라 살루드의 리더로 활동 중이죠.

Y cada uno de esos líderes estaría de acuerdo,

그 지도자들은 모두 동의할 겁니다.

De hecho, los mejores líderes son humildes en lugar de carismáticos,

사실, 최고의 리더는 카리스마적이기보다 겸손합니다.

En la medida en que podamos hacer esto, tendremos mejores líderes,

우리가 이걸 해낼 수 있다면 더 나은 리더를 가질 수 있습니다.

¿qué es lo que más espera la gente de sus líderes?

사람들은 자신의 지도자에게서 가장 바라는 것이 무엇일까요?

Grupos armados presuntamente arrestaron varios de otros líderes de oposición también.

보도에 따르면 무장단체들은 몇몇 다른 야당 지도자들을 체포했다고 합니다

Y aunque ellos sean los líderes del gobierno, no crean las leyes.

그리고 그들이 정부의 수뇌부임에도 불구하고, 그들은 법을 만들지는 않습니다

Y me di cuenta de que un gran número de empleados y líderes

그리고 다수의 고용주들과 지도자들이

Son los líderes de las mega iglesias. con decenas de miles de miembros.

그들은 수만명의 신도들을 품고있는 초대형 기독교 교회 리더들입니다.