Translation of "Misterio" in Hungarian

¿Puedes resolver el misterio?

Meg tudod fejteni a rejtvényt?

Este misterio está resuelto.

Ezt a rejtélyt megoldották.

Parece un misterio impenetrable,

ami áthatolhatatlan rejtélynek tűnik,

Lo nuevo, misterio, riesgo, peligro,

az újdonságra, a rejtelmekre, a kockázatra, a veszélyre,

La vida es un misterio.

Az élet egy misztérium.

¿Tienes alguna pista sobre el misterio?

Nálad van a rejtély kulcsa?

Estoy aquí para descifrar este gran misterio.

Oldjuk meg ezt a rejtélyt!

Tenemos que llegar al fondo del misterio.

A végére kell járnunk ennek a talánynak.

Él no tuvo problemas para aclarar el misterio.

Könnyedén megoldotta a rejtélyt.

El misterio de su muerte nunca fue resuelto.

Halálának rejtélyét sosem oldották meg.

Un orangután. Qué hace despierto a medianoche es un misterio.

Egy orangután. Rejtély, hogy mit csinál ébren éjfélkor.

El misterio sobre su muerte fue exagerado por los medios.

A halála körüli rejtélyt a média eltúlozta.

La causa de su muerte aún sigue siendo un misterio.

Halálának oka egyelőre rejtély marad.

Solo decifrando los genes no se resolverá el misterio de la vida.

Pusztán a gének megfejtésével még nem lesz az élet talánya megoldott.

A pesar de la importancia del sueño, su propósito es un misterio.

Az alvás fontossága ellenére rejtély, hogy mi a célja.

Por qué los escorpiones brillan bajo la luz ultravioleta aún es un misterio.

Még mindig rejtély, hogy a skorpiók mitől világítanak az ultraviola fényben.

Por qué él dejó la ciudad tan de repente sigue siendo un misterio.

Még mindig titok, hogy miért hagyta ott a várost.

- La vida está llena de misterios.
- La naturaleza está llena de misterio.
- La naturaleza está llena de misterios.
- La naturaleza está llena de secretos.

A természet tele van rejtélyekkel.