Translation of "Estarán" in Hungarian

- Estarán estupendamente.
- Estarán perfectamente.

- Rendben lesznek.
- Ellesznek.
- Meglesznek.

Todos estarán satisfechos.

Mindenki elégedett lesz.

Creo que estarán al tanto

Bizonyára tudják,

Ellos estarán a salvo aquí.

Itt biztonságban lesznek.

De otra manera, tus padres estarán muy infelices.

máskülönben elszomorítaná a szüleit.

Y más abajo aún, estarán las granjas submarinas.

Még lejjebb óceáni farmjaink lennének,

Solamente algunos amigos estarán presentes en nuestra reunión.

Csak néhány barát lesz jelen a gyűlésünkön.

El año próximo estarán los sombreros de moda.

Jövőre divatba jönnek a kalapok.

Si lo hacen, estarán listos para hacer la pregunta.

Ha igen, készen állunk a kérésre.

Ellas estarán en Budapest desde el lunes al domingo.

Hétfőtől vasárnapig lesznek Budapesten.

Seguro que muchos estarán pensando que menuda ida de olla,

Biztos, hogy most sokan a halántékukat kocogtatják,

Pero pase lo que pase, al menos no estarán solos.

de bármi történjék is, velünk nem lesznek egyedül.

Si llegan a la primavera, estarán listos para salir solos.

Tavasszal már egyedül is elboldogulnak, ha addig életben maradnak.

Las hienas y los leopardos pronto estarán a la caza.

A hiénák és leopárdok hamarosan vadászni indulnak.

En solo tres meses, estarán listas para tener sus propios bebés.

Három hónap múlva már ők is saját utódokat hozhatnak világra.

Estarán bien equipados para implementar la ciencia, la tecnología y la innovación.

Felkészültek lesznek, hogy előmozdítsák a tudományt és az innovációt.