Translation of "Perfectamente" in Hungarian

- Tú estás perfectamente.
- Estás perfectamente.

- Rendben vagy.
- OK vagy.

Es perfectamente comprensible.

Tökéletesen érthető.

Eres perfectamente normal.

Teljesen normális vagy.

Esto cabe perfectamente.

Ez tökéletesen illeszkedik.

Entiendo perfectamente tu postura.

Tökéletesen megértem a helyzetedet.

- Estarán estupendamente.
- Estarán perfectamente.

- Rendben lesznek.
- Ellesznek.
- Meglesznek.

- Estoy bien.
- Estoy perfectamente.

Rendben vagyok.

Y todo estaba perfectamente limpio.

Minden patyolattiszta volt.

Su exhibición dramática está perfectamente sincronizada.

A drámai színjáték időzítése tökéletes.

Sé perfectamente lo que estoy haciendo.

Tökéletesen tudom, hogy mit csinálok.

- Ellos están bien.
- Están perfectamente.
- Están estupendamente.

Jól vannak.

Tom sabía perfectamente qué quería decir Mary.

Tom pontosan tudta, hogy Mary mire gondolt.

- Él habla ruso a la perfección.
- Habla ruso a la perfección.
- Habla ruso perfectamente.

- Tökéletesen beszél oroszul.
- Perfekt beszél oroszul.

Pero la visión de las ranas se adapta perfectamente a la longitud de onda fluorescente.

De a békák látása pontosan a fluoreszkáló hullámhosszhoz alkalmazkodott.

"¡No puedo creer que se acostaran juntos!" "¿Por qué? ¡Es perfectamente normal llevar a tu oso de peluche a la cama!"

Én nem tudom elhinni, hogy együtt aludtak! Hogyhogy? Teljesen normális saját plüssmacit az ágyba vinni!

Escuchar una conversación en portugués es una experiencia irreal, un barullo interminable de fonemas apuntillados por un «Sim, senhor.» perfectamente claro.

Portugál beszélgetést hallgatni valószerűtlen élmény. Fonémák megkülönböztethetetlen áradata, amelyet időnként megszakít egy kristálytiszta "Sim, senhor" mondat.