Translation of "Ellos" in Hungarian

Ellos se entienden entre ellos.

Kölcsönösen megértik egymást.

- Ellos tienen hambre.
- Ellos sienten hambre.
- Ellos están hambrientos.

- Éhesnek érzik magukat.
- Éhséget éreznek.

- Ellos están embriagados.
- Ellos están ebrios.
- Ellos están borrachos.

- Ők részegek.
- Ők ittasak.

Para ellos, pero también con ellos.

értük de ugyanakkor velük.

- ¿Ellos vivían aquí?
- ¿Ellos vivieron aquí?

Itt laktak?

Ellos gritaron.

Kiabáltak.

Ellos mintieron.

Hazudtak.

Ellos aplaudieron.

Tapsoltak.

Ellos duermen.

Alszanak.

Ellos bebían.

Ittak.

Ellos ganaron.

Ők nyertek.

Ellos discutieron.

Veszekedtek.

- Ellos saben qué ocurrió.
- Ellos saben qué pasó.

Tudják, hogy mi történt.

Ellos son gente,

Emberekről van szó,

¿Qué tienen ellos?

mit tesznek?

Todos ellos violentos.

Minden erőszakos.

¿Qué sabrían ellos?

Mit tudhatnak ők erről?

ellos las seguirían.

be fogják tartani azokat.

Ellos viajaron juntos.

Együtt utaztak.

¿Ellos también vienen?

- Jöjjenek ők is?
- Ők is jönnek?

Ellos están felices.

- Boldogok.
- Ők boldogok.

Vinieron todos ellos.

Mind eljöttek.

Ellos cazaban zorros.

- Ők rókákra vadásztak.
- Rókára vadásztak.

Ellos se hablaron.

Beszéltek egymással.

Ellos son artistas.

Ők művészek.

Ellos son doctores.

- Ők orvosok.
- Ők doktorok.

Ellos te traicionaron.

Elárultak téged.

Ellos son pilotos.

Ők pilóták.

Ellos no entraron.

Nem jöttek be.

Ellos estaban satisfechos.

Elégedettek voltak.

Ellos nos conocen.

- Ismernek bennünket.
- Ismernek minket.

Ellos estaban ocupados.

Dolguk volt.

Ellos viven separados.

Külön élnek.

Ellos me saludaron.

Üdvözöltek engem.

Ellos se casaron.

- Megházasodtak.
- Összeházasodtak.
- Egybekeltek.
- Egymáséi lettek.
- Kimondták egymásnak a boldogító igent.
- Frigyre léptek.
- Összekötötték az életüket.

Ellos tampoco trabajaban.

Ők sem dolgoztak.

Ellos saben nadar.

Tudnak úszni.

Ellos se saludaron.

Üdvözölték egymást.

Ellos huelen mal.

Büdösek.

Ellos lo descubrieron.

Rájöttek.

Ellos lo arruinaron.

Tönkretették.

Ellos se divertían.

- Jól érezték magukat.
- Jól szórakoztak.

- Sobrevivirán.
- Ellos sobrevivirán.

Túl fogják élni.

Ellos están equivocados.

- Nincs igazuk.
- Tévednek.

Ellos están atrapados.

Csapdában vannak.

Ellos están vacíos.

- Üregesek.
- Üregesek belül.

Ellos están escondidos.

Bujkálnak.

Ellos son aburridos.

Ők unalmasak.

Ellos se acordarán.

Emlékezni fognak.

- Ellos vendrán.
- Vendrán.

Jönni fognak.

- Llamarán.
- Ellos llamarán.

Hívni fognak.

Ellos se relajaron.

Pihentek.

- Aprueban.
- Ellos aprueban.

Jóváhagyják.

- Ellos votaron.
- Votaron.

Szavaztak.

Ellos partieron anoche.

Elutaztak tegnap este.

Ellos están satisfechos.

Elégedettek.

Ellos no entienden.

Nem értik.

Ellos nunca aparecieron.

Egyáltalán nem jöttek el.

Ellos estaban borrachos.

Részegek voltak.

Ellos te temían.

Féltek tőled.

Ellos tienen hambre.

Éhesek.

Ellos le respetan.

Tisztelik őt.

Ellos comen chocolate.

- Csokoládét esznek.
- Csokit majszolnak.

Ellos tenían hambre.

Éhesek voltak.

Ellos se aman.

Szeretik egymást.

¿Adónde iban ellos?

Hová mentek?

Ellos comen carne.

Ők húst esznek.

Ellos tienen frío.

Fáznak.

Háblanos sobre ellos.

Mesélj nekünk róluk!

Ellos se odiaban.

- Utálták egymást.
- Gyűlölték egymást.
- Ki nem állhatták egymást.

Ellos pueden entenderme.

Megértenek engem.

¿Compraron ellos jugo?

Vettek gyümölcslét?

Ellos se besaron.

Megcsókolták egymást.

Ellos son vegetarianos.

Ők vegetáriánusok.

Ellos tienen gemelos.

- Ikreik vannak.
- Ikrei vannak.

Ellos están despiertos.

Ébren vannak.

Ellos te abandonaron.

Elhagytak téged.

Ellos ya sabían.

Tom már tudta.

Ellos siguieron caminando.

- Folytatták a sétát.
- Továbbmentek.

Ellos merecen respeto.

Megérdemlik a tiszteletet.

Ellos no escuchan.

- Nem hallanak.
- Nem figyelnek.
- Nem hallgatnak.

Ellos me ayudaron.

Segítettek nekem.

Ellos saben todo.

Mindent tudnak.

Ellos me conocen.

Ismernek.

Ellos necesitan instrucciones.

- Utasításokra van szükségük.
- Irányításra van szükségük.

Ellos me necesitan.

- Ez nekem kell.
- Én kellek nekik.
- Engem akarnak.
- Rám van szükségük.

Ellos nunca vinieron.

Sosem jöttek el.

Ellos intentaron todo.

Mindent megpróbáltak.

Ellos fueron ahí.

Odamentek.

Ellos eran amigos.

Barátok voltak.

Ellos estaban atrapados.

Csapdába estek.

Ellos trabajan juntos.

Együtt dolgoznak.

Todos ellos gritan.

Mind kiabálnak.