Translation of "Enseñaron" in German

Me enseñaron algo diferente.

- Man hat mir etwas anderes beigebracht.
- Man hat mich etwas anderes gelehrt.

Nos lo enseñaron de niños.

Das haben sie uns als Kinder beigebracht.

A Laurence Olivier le enseñaron a respirar

Lawrence Olivier lehrte man zu atmen --

Le enseñaron a respirar empujando un piano de cola.

indem er einen Konzertflügel schob.

Hasta este momento siempre nos enseñaron así, era cierto.

Bis zu dieser Zeit haben sie uns immer so gelehrt, es war wahr.

- Me enseñaron algo diferente.
- Se me enseñó algo distinto.

- Man hat mir etwas anderes beigebracht.
- Man hat mich etwas anderes gelehrt.
- Mir wurde etwas anderes beigebracht.

Me enseñaron a caminar con la cabeza erguida, porque nadie es tan importante como para hacerme bajar la mirada.

Man hat mich gelehrt, erhobenen Hauptes zu gehen, denn niemand ist so bedeutsam, dass er mich veranlassen würde den Blick zu senken.