Translation of "Prusia" in French

Nacido en Prusia, Actual Alemania,

Né en Prusse, de nos jours l'allemagne,

Prusia Oriental parecieron provocar una ofensiva rusa.

Prusse orientale semblèrent provoquer une offensive russe.

Liderando el Séptimo Cuerpo contra el flanco sur de Prusia.

tête du septième corps contre le flanc sud de la Prusse.

Al año siguiente, Francia estaba en guerra con Austria y Prusia,

L'année suivante, la France était en guerre contre l'Autriche et la Prusse,

Napoleón convocó a Lannes para que se uniera al ejército para la guerra con Prusia.

Napoléon somma Lannes de rejoindre l'armée pour la guerre avec la Prusse.

Oudinot era un amigo particular: en Prusia Oriental, su truco de fiesta consistía en apagar

Oudinot était un ami particulier: en Prusse orientale, leur truc de fête était d'

Y fue Prusia quien perdería más en los Tratados de Tilsit, firmados dos semanas después.

Et c'est la Prusse qui perdra le plus dans les traités de Tilsit, signés deux semaines plus tard.

Pero su relación con Napoleón siguió siendo difícil. En 1806, cuando Napoleón se enfrentó a Prusia,

Mais sa relation avec Napoléon est restée difficile. En 1806, alors que Napoléon affrontait la Prusse,

Y fue Prusia la que más perdió en los Tratados de Tilsit, firmados dos semanas después.

Et ce fut la Prusse qui perdit le plus dans les traités de Tilsit, signé deux semaines plus tard.

Pronto eclipsado por una hazaña de armas aún mayor el año siguiente, en la guerra contra Prusia.

bientôt éclipsé par un fait d'armes encore plus grand l'année suivante, dans la guerre contre la Prusse.