Translation of "Austria" in French

En Viena, Austria,

À Vienne, en Autriche,

- No confundas Austria con Australia.
- No confundáis Austria con Australia.

Ne confondez pas Autriche et Australie.

Australia no es Austria.

L'Australie n'est pas l'Autriche.

Hay koalas en Austria.

Il y a des koalas en Autriche.

- ¿Usted viene de Austria o de Australia?
- ¿Venís de Austria o de Australia?
- ¿Son ustedes de Austria, o es Australia?

Venez-vous d'Autriche ou d'Australie ?

No confundáis Austria con Australia.

Ne confondez pas Autriche et Australie.

O el monto del PIB de Austria.

ou encore le PIB d'un pays comme l'Autriche.

Austria es miembro de la Unión Europea.

L'Autriche est membre de l'Union européenne.

¿Son ustedes de Austria, o es Australia?

Venez-vous d'Autriche ou d'Australie ?

¿Usted viene de Austria o de Australia?

- Venez-vous d'Autriche ou d'Australie ?
- Viens-tu d'Autriche ou d'Australie ?

Él se fue a Austria a estudiar música.

Il est allé en Autriche afin d'étudier la musique.

Suiza queda entre Francia, Italia, Austria y Alemania.

La Suisse est située entre la France, l'Italie, l'Autriche et l'Allemagne.

¿Dónde has estado con eso hasta ahora? - Holanda, Austria.

Où en êtes-vous jusqu'à présent? - Hollande, Autriche.

Que otros hagan la guerra, tú, feliz Austria, cásate.

Que d'autres fassent la guerre, toi heureuse Autriche, marie-toi.

Sacudidos por estas derrotas, Austria y Transilvania buscaron negociar una tregua.

Secouées par ces défaites, l'Autriche et la Transylvanie cherché à négocier une trêve.

Napoleón llamó a Lannes para la guerra con Austria en 1809.

Napoléon a rappelé Lannes pour la guerre avec l'Autriche en 1809.

Al año siguiente, Francia estaba en guerra con Austria y Prusia,

L'année suivante, la France était en guerre contre l'Autriche et la Prusse,

Un papel que mantuvo para la guerra contra Austria en 1809.

rôle qu'il conserve pour la guerre contre l'Autriche en 1809.

Al año siguiente, dirigió al Sexto Cuerpo a la guerra contra Austria.

L'année suivante, il menait le Sixième Corps à la guerre contre l'Autriche.

Fueron tan efectivos que incluso el emperador de Austria admitió más tarde:

étaient si efficaces que même l'empereur d'Autriche a admis plus tard:

Pero en 1809, cuando el Archiduque Carlos de Austria lanzó un ataque repentino contra Baviera,

Mais en 1809, lorsque l'archiduc Charles d'Autriche lança une attaque soudaine sur la Bavière,

Cuando se reanudó la guerra con Austria en 1809, Bernadotte recibió el mando del Noveno Cuerpo Sajón.

Lorsque la guerre reprit avec l'Autriche en 1809, Bernadotte reçut le commandement du neuvième corps saxon.

En 1809, con la guerra que se avecinaba con Austria, Davout se reincorporó al Tercer Cuerpo en Ratisbona.

En 1809, avec la guerre imminente avec l'Autriche, Davout rejoint le troisième corps à Ratisbonne.

Durante la guerra de 1809 con Austria, Oudinot fue herido una vez más en la batalla de Aspern.

Pendant la guerre de 1809 avec l'Autriche, Oudinot fut de nouveau blessé à la bataille d'Aspern.

Cuando estalló la guerra con Austria nuevamente en 1809, Marmont marchó hacia el norte con el XI Cuerpo para unirse a

Lorsque la guerre éclata de nouveau avec l'Autriche en 1809, Marmont marcha vers le nord avec le onzième corps pour rejoindre

La guerra contra Austria en 1809 hizo que Masséna volviera a estar cerca de su mejor momento: su cuerpo formó la vanguardia

La guerre contre l'Autriche en 1809 a vu Masséna revenir près de son meilleur: son corps a formé l'avant-garde