Translation of "Desalentador" in French

Sólo me lleva 3 segundos contarles algo desalentador

Il ne me faut que 3 secondes pour vous dire quelque chose de décourageant

A menudo la gente comienza a compararse con los que ya son exitosos, lo cual tiene un efecto desalentador en gran medida.

Se mettre à se comparer avec ceux qui ont déjà réussi est très décourageant.

El humor, al igual que una rana, puede ser diseccionado, pero muere en el proceso, y su interior es desalentador para cualquiera excepto para la mente puramente científica.

L'humour peut être disséqué comme une grenouille, mais la chose meurt dans l'opération et les entrailles rebutent quiconque à l'exception du pur esprit scientifique.