Translation of "Comparable" in French

No hay nada comparable a su belleza.

Rien n'est comparable à sa beauté.

¿Es tu producto comparable al de ellos?

Votre produit est-il comparable au leur?

El corazón humano es comparable a una bomba.

Le cœur humain est analogue à une pompe.

Como usted sabe, la vida es comparable a un viaje.

Comme vous le savez, la vie est comparable à un voyage.

La Quinta Avenida de Nueva York es comparable a Ginza.

La cinquième avenue de New-York est comparable au quartier de Ginza.

Para medir su conducta de toma de riesgos comparable con las del mundo real,

pour mesurer leur enclin à prendre des risques par rapport au monde extérieur,

Tras décadas, en que la sociedad se comenzó a hacer preguntas, luego debatió y aprendió, la protección a la naturaleza se convirtió en una tarea incuestionable, mientras que en el campo de la lengua y la cultura un proceso de aprendizaje comparable recién acaba de empezar.

Après plusieurs décennies pendant lesquelles la société s'est d'abord interrogée, puis a intensément débattu et appris, la protection de l'environnement est devenue un tâche à part entière, alors que, dans les domaines culturel et linguistique, un apprentissage et une réflexion analogue commençait à peine.