Translation of "Mundo" in English

mundo,

of the world,

Mi mundo también es tu mundo.

My world is your world too.

- ¡Bienvenido al mundo real!
- ¡Bienvenida al mundo real!
- ¡Bienvenidas al mundo real!
- ¡Bienvenidos al mundo real!

Welcome to the real world!

Hola, mundo.

Hello world.

¡Hola Mundo!

Hello, world!

¡Hola mundo!

Hello, world!

Del mundo.

of the world.

Del mundo moderno, del mundo de hoy.

of the modern world, of today's world.

- El mundo ha cambiado.
- El mundo cambió.

The world has changed.

- El mundo es bello.
- El mundo es hermoso.
- El mundo es lindo.

The world is beautiful.

- Odio al mundo porque el mundo me odia.
- Odio al mundo porque el mundo me odia a mí.

I hate the world because the world hates me.

El mundo y hacia el mundo». Alan García.

the world" Alan García.

- Darwin cambió el mundo.
- Darwin transformó el mundo.

Darwin changed the world.

- ¡Trabajadores del mundo, uníos!
- Obreros del mundo, ¡uníos!

- Workers of the world, unite!
- Workers of the world - unite!

- ¡Qué mundo más maravilloso!
- ¡Qué maravilla de mundo!

What a wonderful world!

- El mundo es duro.
- El mundo es cruel.

The world is harsh.

Odio al mundo porque el mundo me odia.

I hate the world because the world hates me.

El mundo empresarial.

It was entrepreneurship.

En el mundo.

you belong in this world,

Para el mundo

To the outside world,

Desafía al mundo

challenges the world

Resto del mundo.

rest of the world.

¡Adiós, mundo cruel!

Goodbye, cruel world.

Ella tiene mundo.

She is sophisticated.

Richard Greene: El mundo habría sido un mundo diferente

Richard Greene: The world would have been a different place

- Soy ciudadano del mundo.
- Soy un ciudadano del mundo.

- I'm a citizen of Earth.
- I'm a citizen of the world.
- I am a citizen of the world.

- El mundo es un pañuelo.
- El mundo es pequeño.

- It's a small world.
- The world is small.

- El dinero mueve el mundo.
- El dinero rige el mundo.
- El dinero gobierna el mundo.

- Money talks.
- Money makes the world go round.
- Money rules the world.
- Everything is ruled by money in this world.

Que ha revolucionado el mundo (Risa) para mí, mi mundo,

has revolutionized the world -- at least for me, my world --

Tanto en países del primer mundo como del tercer mundo.

in first world or third world countries.

Son viajeros del mundo que quieren viajar por el mundo.

They are world travelers who want to travel around the world.

- ¡Qué pequeño es el mundo!
- El mundo es un pañuelo.

What a small world!

Todo el mundo tiene un plan para mejorar el mundo.

Everybody has a scheme for perfecting the world.

- Para el mundo sos alguien, pero para alguien sos el mundo.
- Para el mundo eres una persona, pero para alguien tú eres el mundo.

For the world, you are somebody, but for somebody you are the world.

- ¿Cuántos idiomas hay en el mundo?
- ¿Cuántos idiomas existen en el mundo?
- ¿Cuántas lenguas hay en el mundo?
- ¿Cuántas lenguas existen en el mundo?

How many languages are there in the world?

Creamos un mundo mejor,

We create a better world,

Cuando abandonen este mundo?

when you leave this earth?

Entré en un mundo

I stepped into a world

Y para el mundo.

and for the world.

Regresamos al mundo ordinario.

we come back to the ordinary world.

Viajando por el mundo.

touring across the world.

El mundo está cambiando.

The world is changing.

A un mundo proverdad.

to a pro-truth world.

Sueño con ese mundo

I dream of this world

Es un mundo diferente.

It's a different world.

Quieren cambiar el mundo.

They want to change the world.

Verán el mundo recto

they will see the world straight

El mundo es plano

The world is flat

Y el mundo gira

and the world turns

Wow mira el mundo!

wow look at the world!

Es campeón del mundo.

He is world champion.

El mundo es pequeño.

The world is small.

Todo el mundo muere.

Everyone dies.

Nada cambiará mi mundo.

Nothing's gonna change my world.

Dios creó el mundo.

- God created the world.
- Allah created the world.

El mundo es duro.

The world is harsh.

¿En qué mundo vivimos?

In what kind of world are we living?

Es un mundo pequeño.

It's a small world.

Es un pequeño mundo.

It's a small world.

El mundo ha cambiado.

The world has changed.

¡Bienvenido al mundo real!

Welcome to the real world!

¡Bienvenida al mundo real!

Welcome to the real world!

¡Bienvenidas al mundo real!

Welcome to the real world!

Es un mundo cruel.

It's a cruel world.

El mundo es cruel.

- It's a cruel world.
- The world is cruel.

Quiero cambiar el mundo.

I want to change the world.

Es un mundo maravilloso.

It's a wonderful world.

El mundo cambia mucho.

The world changes a lot.

El mundo es grande.

- The world is a big place.
- The world is big.

El mundo es peligroso.

The world is dangerous.

Es un mundo peligroso.

It's a dangerous world.

¡Qué mundo más raro!

- What a strange world!
- What a weird world!

Darwin cambió el mundo.

Darwin changed the world.

Quiero crear mi mundo.

I want to create my own world.

El mundo me odia.

The world hates me.