Translation of "Usted" in French

0.012 sec.

Examples of using "Usted" in a sentence and their french translations:

- ¿Tiene usted hambre?
- ¿Usted tiene hambre?

Avez-vous faim ?

- ¿Está usted ocupado?
- ¿Está usted ocupada?

- Êtes-vous occupé ?
- Êtes-vous occupée ?

- ¿Es usted japonés?
- ¿Usted es japonés?

- Êtes-vous japonais ?
- Vous êtes japonais ?
- Êtes-vous japonais ?

- ¿Usted habla turco?
- ¿Habla usted turco?

Parlez-vous le turc ?

- ¿Habla usted ido?
- ¿Usted habla ido?

Parlez-vous ido ?

¿Usted fuma?

- Fumez-vous ?
- Est-ce que vous fumez ?

Tenga usted.

Tenez.

Usted cantó.

- Tu chantais.
- Tu as chanté.
- Vous avez chanté.

¿Y usted?

Et vous ?

Béseme usted.

Embrassez-moi.

- ¿Ha terminado usted?
- ¿Terminó usted?
- ¿Has terminado?

- As-tu fini ?
- As-tu fini ?
- Avez-vous fini ?

- ¿Ha terminado usted?
- ¿Vos terminaste?
- ¿Terminó usted?

- As-tu fini ?
- As-tu fini ?
- Avez-vous fini ?
- As-tu terminé ?
- En as-tu fini ?
- Avez-vous terminé ?

- ¿Tiene usted hambre?
- ¿Tienes hambre?
- ¿Usted tiene hambre?

- As-tu faim ?
- Avez-vous faim ?

- ¿Puede usted ayudarme?
- ¿Podría usted ayudarme?
- ¿Pueden ayudarme?

- Pourriez-vous m’aider ?
- Pouvez-vous m'aider ?

- ¿Está usted loca?
- ¿Está usted loco?
- ¿Estáis tontos?

- Êtes-vous fou ?
- Êtes-vous folle ?

- ¿Tiene usted hambre?
- ¿Usted tiene hambre?
- ¿Tenéis hambre?

Avez-vous faim ?

- ¿Qué idioma habla usted?
- ¿Qué lengua habla usted?

- Quelle langue parlez-vous ?
- Quelle langue parles-tu ?

- ¿Eres ciego?
- ¿Es usted ciego?
- ¿Está usted ciego?

- Êtes-vous aveugle ?
- Es-tu aveugle ?

- ¿Usted dónde escribe?
- ¿Dónde escribe usted?
- ¿Dónde escribes?

- Où est-ce que vous écrivez ?
- Où écrivez-vous ?
- Où écris-tu ?

- Perdone, ¿habla usted inglés?
- Disculpe. ¿Usted habla inglés?

- Pardonnez-moi, parlez-vous anglais ?
- Pardon, vous parlez l'anglais ?
- Veuillez m'excuser ! Savez-vous parler anglais ?
- Excusez-moi s'il vous plait, parlez-vous l'anglais?

usted se sorprenderá

tu seras surpris

¿Vive usted aquí?

Vivez-vous ici?

¿Habla usted inglés?

- Parlez-vous anglais ?
- Parlez-vous anglais ?

¿Cómo está usted?

- Comment allez-vous ?
- Ça va ?
- Comment ça va ?

¿Usted de nuevo?

Encore vous ?

¿Es usted chino?

- Êtes-vous chinois ?
- Vous êtes chinois ?

¿Habla usted latín?

Parlez-vous latin ?

¿Usted tiene ordenador?

Possédez-vous un ordinateur ?

Desconfía de usted.

Il se méfie de vous.

¿Usted bebe vino?

- Vous buvez du vin ?
- Buvez-vous du vin ?

¿Cómo es usted?

- À quoi ressembles-tu ?
- À quoi ressemblez-vous ?
- À quoi est-ce que tu ressembles ?
- À quoi est-ce que vous ressemblez ?

¿Usted tiene fósforos?

Avez-vous des allumettes ?

¿Habla usted alemán?

Parlez-vous allemand ?

¿Usted quiere esperar?

Voulez-vous attendre ?

¿Quién es usted?

- Qui es-tu ?
- Qui êtes-vous ?
- Qui êtes-vous ?

¿Es usted creyente?

- As-tu de la religion ?
- Avez-vous de la religion ?

Usted lee demasiado.

Vous lisez trop.

Usted es especial.

Vous êtes spécial.

¿Está usted cansado?

Êtes-vous fatiguée ?

¿Tiene usted hambre?

Avez-vous faim ?

¿Cuánto mide usted?

Quelle est votre taille ?

¿Lo comprende usted?

- Le comprenez-vous ?
- Comprenez-vous ça ?
- Comprenez-vous cela ?

Usted tiene razón.

Tu as raison.

¿Usted dónde vive?

Où habitez-vous ?

¿Usted vive aquí?

Vivez-vous ici ?

¿Usted come pimiento?

Mangez-vous du piment ?

- ¿Usted fuma?
- ¿Fumas?

- Fumez-vous ?
- Fumes-tu ?
- Tu fumes ?
- Est-ce que tu fumes ?
- Est-ce que vous fumez ?

¿Usted enseña español?

Enseignez-vous l'espagnol ?

¿Está usted casado?

Êtes-vous marié ?

¿Dónde trabaja usted?

Où travaillez-vous ?

¿Está usted loca?

Êtes-vous folle ?

¿Oyó usted eso?

- As-tu entendu ça ?
- Avez-vous entendu ça ?
- Avez-vous entendu cela ?

Esperaré por usted.

Je vais attendre pour vous.

¿Cuánto quiere usted?

Combien en voulez-vous ?

¿Está usted loco?

Êtes-vous fou ?

Usted está leyendo.

- Vous lisez.
- Vous êtes en train de lire.

¿Usted es rico?

Es-tu riche ?

¿Es usted japonés?

- Êtes-vous citoyen japonais ?
- Êtes-vous citoyenne japonaise ?

¿Qué hace usted?

- Que faites-vous ?
- Qu'êtes-vous en train de faire ?
- Qu’est-ce que vous faites ?

Usted es divertida.

Vous êtes marrante.

¿Estudia usted inglés?

Étudiez-vous l'anglais ?

Usted es distraído.

Tu es étourdi.

Usted es arrogante.

- Tu es arrogant.
- Tu es arrogante.
- Vous êtes arrogant.
- Vous êtes arrogante.
- Vous êtes arrogants.
- Vous êtes arrogantes.

¿Comprende usted francés?

- Comprends-tu le français ?
- Comprenez-vous le français ?

¿Habla usted ruso?

Parlez-vous russe ?

¿Usted es húngaro?

Êtes-vous hongrois ?

Usted no entendería.

Ce n'est pas chose à comprendre.

Usted está ganando.

Vous gagnez.

¿Podría usted ayudarme?

- Pourriez-vous m’aider ?
- Pouvez-vous m'aider ?

¿Usted sabe manejar?

Savez-vous conduire ?

¡Ha sido usted!

- Tu l'as fait !
- Vous l'avez fait !
- Tu as réussi !
- Tu y as réussi !
- Vous l'avez réussi !
- Vous avez réussi !

Usted enseña árabe.

- Tu enseignes l'arabe.
- Vous enseignez l'arabe.

No venga usted.

- Ne viens pas.
- Ne venez pas.

¿Podría usted demostrarlo?

Pouvez-vous le prouver ?

¿Qué desea usted?

Que désirez-vous ?