Translation of "Austerlitz" in French

Victorias en Ulm y Austerlitz.

victoires à Ulm et Austerlitz.

Austerlitz, desempeñando un papel relativamente menor en la gran victoria del Emperador.

Austerlitz, jouant un rôle relativement mineur dans la grande victoire de l'empereur.

Ese diciembre, en Austerlitz, Napoleón confió al cuerpo de Soult el ataque principal al

En décembre, à Austerlitz, Napoléon confie au corps de Soult la principale attaque contre le

En diciembre de ese año, en la batalla de Austerlitz, Oudinot insistió en liderar

En décembre de cette année-là, lors de la bataille d'Austerlitz, Oudinot a insisté pour diriger

Pero estuvo en reserva y se perdió las grandes batallas de Ulm y Austerlitz.

mais fut tenu en réserve et manqua les grandes batailles d'Ulm et d'Austerlitz.

El día antes de la Batalla de Austerlitz, el temperamento rápido de Lannes lo superó:

La veille de la bataille d'Austerlitz, le tempérament vif de Lannes l'a emporté:

Estratégico flanco sur del ejército, por lo que se perdió la gran victoria de Austerlitz.

flanc sud stratégique de l'armée, et manqua ainsi la grande victoire d'Austerlitz.

Pero también lo fueron las recompensas. Tras la victoria en Austerlitz, Napoleón convirtió a Berthier en

mais aussi les récompenses. Suite à la victoire d'Austerlitz, Napoléon fait de Berthier

En Ulm y Austerlitz, y al año siguiente lideró el ataque en la aplastante victoria de Napoleón

à Ulm et à Austerlitz et, l'année suivante, menait l'attaque dans la victoire écrasante de Napoléon

El cuerpo de Ney se perdió la batalla de Austerlitz, pero estuvo en acción contra los prusianos

Le corps de Ney a raté la bataille d'Austerlitz, mais était en action contre les Prussiens l'

En diciembre de ese año, en la Batalla de Austerlitz, jugó un papel crucial, repeliendo a la Guardia

En décembre de cette année-là, à la bataille d'Austerlitz, il a joué un rôle crucial, repoussant la garde russe

Sin embargo, en la batalla, Murat siguió siendo un líder brillante e inspirador, como se demostró en Austerlitz,

Pourtant, au combat, Murat est resté un chef brillant et inspirant, comme démontré à Austerlitz,

Solo el Primer Cuerpo de Davout tenía 72.000 hombres, tan grande como todo el ejército de Napoleón en Austerlitz.

Le premier corps de Davout comptait à lui seul 72 000 hommes, aussi gros que toute l'armée de Napoléon à Austerlitz.

En la víspera de la Batalla de Austerlitz, Davout marchó a la fuerza con su cuerpo 70 millas en 2 días,

A la veille de la bataille d'Austerlitz, Davout fit défiler de force son corps à 70 milles en 2 jours,