Translation of "Atravesado" in French

Él nos dijo que había atravesado muchas dificultades.

- Il nous raconta qu'il était passé par de nombreuses épreuves.
- Il nous a dit qu'il avait traversé bien des difficultés.

Sé paciente con Bob. Sabes, él ha atravesado ratos difíciles recientemente.

Allez-y doucement avec Bob. Vous savez, il a traversé une période difficile récemment.

Después de haber atravesado todos los océanos del mundo, se ahogó en un vaso de agua.

Ayant traversé tous les océans du globe, il se noya dans un verre d'eau.

- No hemos pasado antes por este camino, ¿verdad?
- Hasta ahora no habíamos atravesado por esta senda, ¿o sí?

C’est bien la première fois qu’on prend cette route, hein ?