Translation of "Océanos" in French

0.004 sec.

Examples of using "Océanos" in a sentence and their french translations:

Los océanos son implacables

l'océan ne pardonne pas,

Los océanos son demasiado profundos

les océans sont trop profonds

La Tierra tiene cinco océanos.

Le monde a cinq océans.

¿Cuánto sabemos realmente de nuestros océanos?

connaît-on vraiment nos océans ?

Muy poco profunda que los océanos

très peu profonds que les océans

Viajó por los océanos durante cuatro décadas,

Elle a parcouru les océans pendant quatre décennies, dont

Y contaminan la tierra, los ríos y océanos,

et qui polluent nos terres, nos rivières et nos océans,

Pero evitar el vertido de plástico en los océanos

Mais empêcher la pollution de l'océan...

En el suelo, bajo tierra o en los océanos.

enfouis sous le sol ou au fond des océans.

El océano Pacífico es uno de los cinco océanos.

L'océan Pacifique est l'un des cinq océans.

La primera razón es que los océanos son muy amplios,

La première raison est la taille des océans,

Casi no hemos explorado ni recogido muestras de nuestros océanos,

Nos océans sont quasiment inexplorés et peu échantillonnés,

Los océanos no dividen el mundo sino que lo unen.

Les océans divisent moins le monde qu'ils ne l'unissent.

Los informes indican que el 80 % del plástico en los océanos

On rapporte que 80% du plastique retrouvé dans l'océan

Pero, ahora, nuestra influencia en los océanos está llevando a nuevos comportamientos nocturnos.

Mais aujourd'hui, notre influence sur les océans génère de nouveaux comportements nocturnes.

El 50% de la acidificación de los océanos se debe a las granjas industriales...

50% de l’acidification des océans est due à l'élevage d'animaux.

. En consecuencia, el nivel de los mares y océanos se elevará hasta el punto

. Par conséquent, le niveau des mers et des océans augmentera au point

Hacia los mares y océanos, haciendo que el nivel del mar subiera. Lo que

dans les mers et les océans, provoquant une élévation du niveau de la mer. Ce qui

En los océanos también incluyen la acidificación de sus aguas. Esto conducirá a la

sur les océans incluent également l'acidification de ses eaux. Cela conduira à l'

Calentamiento de las temperaturas y la acidificación de los océanos. Esto está cambiando los

réchauffement des températures et de l'acidification des océans. Cela change les

Pero proporciona una manera sencilla y fiable de navegar a través de los océanos.

mais c'est un moyen simple et fiable de naviguer.

¿No deberían verterse todos los mares en el hemisferio sur desde aquí en los océanos?

Ne devrait-on pas déverser toutes les mers dans l'hémisphère sud d'ici dans les océans?

, el deshielo total elevará el nivel del agua en los mares y océanos en unos

, la fonte totale élèvera le niveau d'eau des mers et des océans d'environ

La fuerza gravitacional de la Luna es lo bastante fuerte para arrastrar nuestros océanos hacia ella.

la force gravitationnelle de la lune est assez forte pour attirer nos océans.

Después de haber atravesado todos los océanos del mundo, se ahogó en un vaso de agua.

Ayant traversé tous les océans du globe, il se noya dans un verre d'eau.