Translation of "Anti" in French

Yo soy anti multitarea.

Je suis contre cela.

Y yo soy el tipo anti-confianza.

Moi, je suis anti-confiance.

Cuando era joven, ella participó en el movimiento estudiantil anti-autoritario.

Quand elle était jeune, elle a participé au mouvement estudiantin contestataire de l'époque.

Mehmed II conluyó recientemente una muy exitosa campaña contra una alianza anti-otomana

Mehmed II avait récemment achevé avec grand succès une campagne contre une alliance anti-ottomane

De hecho, había opositores anti-vacunación en las filas de la dirección nazi.

Il y avait en effet des opposants anti-vaccination dans les rangs de la direction nazie.

Habría que crear un anti-Tatoeba con todas las frases que no se pueden escribir, sería más sencillo...

Il faudrait faire un anti-Tatoeba avec toutes les phrases qu'on ne peut pas écrire, ce serait plus simple...

Hay un culto a la ignorancia en los Estados Unidos y siempre lo ha habido. El esfuerzo del anti-intelectualismo ha sido un constante lastre en el modo de funcionar de nuestra política y vida cultural. Inculcada por la equivocada creencia de que la democracia significa que "mi ignorancia es tan buena como tu cultura".

Il y a un culte de l'ignorance aux États-Unis d'Amérique et il y en a toujours eu un. L'effort d'anti-intellectualisme a été un fil conducteur de notre vie politique et culturelle, nourri par l'idée erronée que la démocratie signifie que « mon ignorance vaut tout autant que votre savoir ».