Translation of "Participó" in French

Alguien a quien participó

Quelqu'un a pris ce morceau et

Él participó en la carrera.

Il a participé à la course.

Ella participó en el concurso.

Elle participa au concours.

- Ella participó en los juegos de los niños.
- Ella participó en los juegos infantiles.

Elle a participé aux jeux des enfants.

¿El sindicato participó en la manifestación?

Le syndicat a-t-il pris part à la manifestation ?

Él no participó en la discusión.

Il ne prit pas part à la discussion.

Y no participó más en la guerra.

et ne participe plus à la guerre.

Tom participó en el festival del verano.

Tom a participé au festival d'été.

Saint-Cyr no participó en los Cien Días,

Saint-Cyr n'a pas participé aux Cent-Jours,

Durante este tiempo participó en tantas obras diferentes que

Pendant ce temps, il a participé à tant d'œuvres différentes que

Ganaba combate tras combate, hasta el último en el que participó,

Il avait gagné tous ses combats, jusqu'à ce dernier combat

Cuando era joven, ella participó en el movimiento estudiantil anti-autoritario.

Quand elle était jeune, elle a participé au mouvement estudiantin contestataire de l'époque.

Se basó en la completa aceptación de Berthier de su papel subordinado: no participó en la elaboración de la

Elle repose sur l'acceptation complète par Berthier de son rôle de subordonné: il ne joue aucun rôle dans l'élaboration de la