Translation of "Modos" in Dutch

0.008 sec.

Examples of using "Modos" in a sentence and their dutch translations:

De todos modos, quiero verlo.

Ik wil het hoe dan ook zien.

Y sin embargo, lo hicieron de todos modos.

En toch deden ze het.

Sea bueno o malo, hagámoslo de todos modos.

Of het nu goed is of niet, laten we het toch doen.

- Gracias de todos modos.
- Gracias de todas formas.

Toch bedankt.

- De todas formas.
- De todos modos.
- Por cierto.

Maar goed.

Hay dos modos de hacerlo. Podemos usar una rama

Dat kan op twee manieren. Met de stok.

Pero hay distintos modos de conseguirlo. Ustedes elegirán uno.

Maar er zijn verschillende manieren om dat te doen. En jij moet kiezen welke.

Hay dos modos de hacerlo. Podemos usar una rama.

Dat kan op twee manieren. Met de stok.

Hay dos modos de hacer esto. Podemos usar una rama.

Dat kan op twee manieren. Met de stok.

Verdaderamente, nos volvimos más seguros en todos los modos posibles.

We zijn op zowat elke manier veiliger geworden.

Hay dos modos de hacerlo. Podemos usar una rama. Y le sujetaremos la cabeza.

Dat kan op twee manieren. Met de stok. Daarmee pinnen we zijn kop vast.

Hay dos modos de hacerlo. Podemos usar una rama. Así le sujetamos la cabeza.

Dat kan op twee manieren. Met de stok. Daarmee pinnen we zijn kop vast.

Bödvar Bjarki, parece un cuento de hadas, pero de todos modos, los pasillos gigantes de Ledreborg,

Bödvar Bjarki, hij ziet eruit als een sprookje, maar toch, de gigantische zalen van Ledreborg

Pero de todos modos, era un mecenas de las artes ... ¡aunque es mejor que no mezcles tus

Maar hoe dan ook, hij was een beschermheer van de kunsten ... hoewel je je rijmpjes en halve rijmpjes

Los diferentes modos de culto que prevalecieron en el mundo romano fueron todos consideraros por el pueblo como igualmente verdaderos, por el filósofo como igualmente falsos, y por el magistrado como igualmente útiles. Y así la tolerancia produjo no sólo la indulgencia mutua, sino incluso la concordia religiosa.

De verschillende vormen van aanbidding die in de Romeinse wereld heersten, werden door het volk gezien als even waar; door de filosoof als even onwaar; en door de magistraat als even nuttig. En zo leidde de tolerantie niet alleen tot wederzijdse toegeeflijkheid, maar zelfs tot religieuze eensgezindheid.