Translation of "Rama" in Hungarian

He cortado una rama del árbol.

Levágtam egy ágat a fáról.

La rama está llena de hojas.

Az ág tele van levéllel.

Una rama de olivo simboliza la paz.

Az olajág a békét jelképezi.

La física es una rama de la ciencia.

A fizika a természettudomány egyik ága.

El álgebra es una rama de las matemáticas.

Az algebra a matematika egyik ágazata.

La historia es una rama de las humanidades.

A történelem a humántudományok egyik szakága.

Hay dos carboneros sobre una rama. ¿Serán una pareja?

- Két cinege ül egy ágon. Ők egy pár?
- Két cinke ül egy ágon. Ők egy pár?
- Egy ágon ül két cinege. Ők egy pár?
- Egy ágon ül két cinke. Ők egy pár?

Esta rama de la industria aún no está automatizada.

Nincs még automatizálva ez az iparág.

Pero al macho joven no le permiten compartir la rama estrecha.

De a fiatal hímet nem engedik maguk közé.

Posarse en la rama más delgada posible es la mejor oportunidad de sobrevivir a la noche.

A legvékonyabb ágon kuporogva lehet a legnagyobb eséllyel túlélni az éjszakát.