Examples of using "Además" in a sentence and their dutch translations:
Bovendien kan hij Ivriet lezen.
Het bewust vermijden van deze gesprekken
Naast goud en diamanten
Daarenboven werd ons tot voor kort
Het was koud, en bovendien was er wind.
En daarnaast... ...zit het hier vol met krabben.
Slechte dingen kunnen snel gebeuren,
Adel is zowel metroloog als satellietingenieur
Want de armste sectoren...
Verder heb ik hem nergens toe gedwongen.
Daarnaast heeft ze de gevoeligheid van een kunstenaar.
Onze professor spreekt zowel Frans als Engels.
Om aanschouwelijk te maken hoe longen werken,
...en een bron van voedsel langs de kust.
Ik ga hier ook een fonds beginnen...
Ik hou er ook niet van om onder water te zijn.
Ze spreekt Duits en Frans, en daarbij ook nog Engels.
Behalve van een verstopte neus, heb ik ook last van verhoging.
Met het oog op het maximaliseren van de productie voor een bepaalde ruimte,
Hij had 'n podcast en ik ook,
Naast littekens op haar oren en armen, is ze kreupel...
Het was tijdens een lastig moment.
Bovendien is Displate een milieubewust bedrijf
Deze lijst geeft ook de vroegere leden van de groep.
Je moet zijn brief beantwoorden, en wel onmiddellijk.
en zovele doembeelden dagen op aan de horizon.
wat dan weer gedachten en herinneringen aan een voorbije vakantie oproept,
En het is een stad die de grond maar lichtjes beroert.
Ik weet niets van hem, behalve zijn naam.
en ons begrip hervormt van waar we zijn en wat we zien.
Maar ik ben ook ongelooflijk trots op dit dier...
Naast een dokter, was hij ook een erg beroemde romanschrijver.
Het wordt hier moeilijker ademhalen. De fakkel brandt ook lang niet zo helder meer.
Daarbij nemen niet alle tieners over de hele wereld gelijke risico's.
Bovendien kun je met één abonnement Surfshark op zoveel apparaten installeren als je wilt.
Bovendien had Bernadotte onmiddellijk de verkeerde kant van de toekomstige maarschalk Berthier,
Behalve de entourage van remora's die meezwemmen... ...terwijl ze door het donker reist.
Tom eet niet alleen meer dan Mary, maar ook veel sneller.
Ik hou van deze flat. De ligging is goed en bovendien is de huur niet zo heel hoog.
...naast andere doelen. Daarom namen we de stad Pando in.
Doe je nooit iets anders dan lezen?
Oké, er was dus een massale onthoofding, precies zoals beschreven in de sage, en bovendien waren verschillende
Naast de liefde bedrijven en Flaubert lezen, is er niets aangenamer dan vertalingen voor Tatoeba te bedenken.
Ik weet niets van hem, behalve zijn naam.
Het ruw endoplasmatisch reticulum is het organel dat verantwoordelijk is voor de synthese van eiwitten, naast het transport en opslag van stoffen.
- Hij zond haar een paar bloemen met een mooie kaart erbij.
- Hij stuurde haar bloemen samen met een mooie kaart.
"En trouwens," haastte Dima zich toe te voegen, terwijl hij zijn rekenmachientje tevoorschijn haalde en 0,99 deelde door 3.000.000, alvorens het te vermenigvuldigen met 100, "u realiseert zich toch wel dat u maar 0,0033% zou verliezen, hè?"
In sommige landelijke gebieden is het internet belangrijk voor informatie over landbouw, en daarbij speciaal van nut voor productietechnologie en prijzen van agrarische producten.