Translation of "Rápidamente" in English

Reaccionan rápidamente

they react quickly

Rápidamente se convirtió

So it quickly rose through

Me aliviarían rápidamente.

It was just something I did by default.

Él aprende rápidamente.

He is quick to learn.

Él desayunó rápidamente.

He had a hasty breakfast.

Me vestí rápidamente.

I put on my clothes in a hurry.

Tom comió rápidamente.

Tom ate quickly.

Debes venir rápidamente.

- You must come quickly.
- You need to come quickly.

Y, recordarlo todo rápidamente.

and quickly and truly remember them.

Me estoy agotando rápidamente.

All that's happening is I'm tiring fast.

La medicina actúo rápidamente.

The drug acted quickly.

La moda cambia rápidamente.

Fashions change quickly.

Ella se giró rápidamente.

She turned around quickly.

Su médico llegó rápidamente.

His doctor came with all speed.

Él se decidió rápidamente.

He made up his mind quickly.

Abrió la carta rápidamente.

She quickly opened the letter.

Ella se vistió rápidamente.

She dressed herself quickly.

¿Este remedio actúa rápidamente?

Does this medicine work quickly?

Tuvimos que reaccionar rápidamente.

We had to react quickly.

- Hazlo rápidamente.
- Hágalo rápido.

- Hurry!
- Do it quickly.

Ella se aburrió rápidamente.

She got bored quickly.

Haz tu trabajo rápidamente.

Do your work quickly.

Cierra la puerta rápidamente.

Shut the door quickly.

Un caballo corre rápidamente.

A horse runs quickly.

Esta zona cambia rápidamente.

This region is changing fast.

El ladrón corrió rápidamente.

The thief ran quickly.

Agotaron rápidamente la herencia.

They ran through the inheritance.

Tom se vistió rápidamente.

Tom got dressed quickly.

No pudimos llegar rápidamente.

We couldn't get there quickly.

Y está aumentando rápidamente

and is rapidly increasing.

Harías clic rápidamente lejos.

you would click away pretty quickly.

- Los ordenadores han progresado rápidamente.
- Los ordenadores han hecho progresar rápidamente.

Computers have made rapid progress.

- Él se decidió rápidamente.
- Él decidió rápidamente.
- Él decidió con rapidez.

He made up his mind quickly.

- Las revoluciones fracasadas son rápidamente olvidadas.
- Las revoluciones fracasadas se olvidan rápidamente.

- Defeated revolutions are forgotten quickly.
- Revolutions that don't succeed are soon forgotten.

Ser improductivo o irritarse rápidamente.

becoming unproductive or quickly irritated.

Ahora rápidamente a la cabina.

Now quickly into the cockpit.

Afortunadamente, los pasajeros subieron rápidamente,

Fortunately, the passengers got on quickly,

Entonces seremos conducidos muy rápidamente

Then we will be driven very quickly

O simplemente quieren cobrar rápidamente?

or do they just want to cash in quickly?

Todos subimos rápidamente a bordo.

All of us climbed aboard quickly.

El sonido viaja muy rápidamente.

Sound travels very quickly.

Las ratas se multiplican rápidamente.

Rats breed rapidly.

Él dominó rápidamente el ruso.

He acquired Russian quickly.

Él salió rápidamente del cuarto.

He quickly went out of the room.

Se curó del resfriado rápidamente.

He was quickly cured of his cold.

Taro se enfada muy rápidamente.

Taro gets angry quite quickly.

El niño está aprendiendo rápidamente.

The child is learning quickly.

Él apropió rápidamente el francés.

He acquired French quickly.

Lo volvieron a atrapar rápidamente.

One quickly recaptured him.

Las cosas están cambiando rápidamente.

Things are changing quickly.

El mundo está cambiando rápidamente.

The world is changing fast.

Tom se vuelve violento rápidamente.

Tom is quick to turn violent.

Tom abrió la carta rápidamente.

Tom quickly opened the letter.

Los rumores se extendieron rápidamente.

The rumors spread quickly.

Tom se ofreció voluntario rápidamente.

Tom was very quick to volunteer.

Rápidamente se hicieron amigos íntimos.

They quickly became close friends.

El fuego se propagó rápidamente.

The fire spread rapidly.

Somos principiantes, pero aprendemos rápidamente.

We're beginners, but we learn quickly.

El papel se quema rápidamente.

Paper burns quickly.

Se adaptaron rápidamente al cambio.

They adapted themselves to the change quickly.

Él lo confesó todo rápidamente.

He quickly confessed everything.

Ese país fue industrializado rápidamente.

The country was industrialized very quickly.

Me curé del catarro rápidamente.

I got over my cold quickly.

La trama se desarrolla rápidamente.

The plot develops rapidly.

Los conejos se reproducen rápidamente.

Rabbits breed quickly.