Translation of "Sencilla" in Arabic

Y una pregunta sencilla:

وخطر لي بعدها هذا السؤال البسيط:

Es una verdad sencilla:

هناك حقيقة بسيطة:

Desafortunadamente, no es tarea sencilla.

ولكن للأسف، ليس الأمر بتلك السهولة.

La respuesta sencilla es por razones de seguridad.

فالردّ البسيط هو السلامة.

Bueno, esa idea sencilla es la justicia procesal

حسناً، هذه الفكرة البسيطة هي العدالة الإجرائية

Y me pregunté, un pregunta sencilla, ¿por qué?

وسألت نفسي السؤال البسيط، "لماذا؟"

A primera vista, escribir es una acción sencilla.

في ظاهرها، فالكتابة عمل بسيط.

Para darle una solución más sencilla a la cirugía.

والوصول إلى حل أسهل نسبياً لهذه الجراحة.

Basándome en la respuesta a una pregunta muy sencilla:

بناءً على إجابة سؤال بسيط للغاية

Cuando empecé mi investigación, comencé con una pregunta muy sencilla.

لذا عندما بدأت بحثي، بدأت بسؤال بسيط.

De la manera más sencilla, por ejemplo modificando lo que comemos.

بأبسط الطرق، كتغيير ما نتناوله.

Que los jugos verdes son la mejor forma y la más sencilla

بوصف عصير الخضار كالاختيار الوحيد الأسهل

Como muchos se darán cuenta, esta no es realmente una tarea sencilla.

وكما لاحظ الكثير، فإن هذا ليس بالأمر السهل

Pero proporciona una manera sencilla y fiable de navegar a través de los océanos.

ولكنه يزودنا بمعلومات بسيطة وموثوقة اذا اردنا الابحار عبر المحيطات