Translation of "Pacífico" in Arabic

Otra vez, fue un golpe pacífico.

وكان ما حدث إنقلابًا سلميًا غير دموي مرةً أخرى.

Hawái es llamada a menudo "la perla del pacífico".

عادة ما تُدعى هاواي "لؤلؤة المحيط الهادي".

Hace un par de años, atravesaba el Pacífico en un velero,

منذ بضع شهور خلت، كنت على متن قارب شراعي يشق طريقه عبر المحيط الهادئ،

Las leyendas del sur del Pacífico describían estas ostras como caníbales

تصف أساطير منطقة جنوب المحيط الهادئ المحّارات العملاقة على أنها آكلات للبشر

En el sur del Pacífico, con una población de solo 11 000 personas.

في جنوب المحيط الهادئ التي يبلغ عدد سكانها 11 ألف نسمة فقط

Pero no está destinado a un final pacífico. Hay un asesino nocturno aquí abajo.

‫لكن ليس مقدر له نهاية مسالمة.‬ ‫ثمة قاتل ليلي هنا.‬

Que se forman a partir de islas en el Océano Pacífico, son los dos

وكيباتي المشكلتان من جزرٍ في المحيط الهادي الدولتان

En el Océano Pacífico, el remoto archipiélago de Palaos. Faltan tres días para la luna nueva.

‫في المحيط الهادئ،‬ ‫مجموعة جزر "بالاو" النائية.‬ ‫3 أيام قبل مرحلة المحاق.‬